252 Kammerhoff: 
Yand und das Vordringen der Friefen auf das Feitland nach den Sturmfluten 
nachweifen. Die Namen zeigen uns ferner die Zuſammenſetzung der Bevölkerung 
eines Ortes; aus den Herkunftsnamen und den Baternamen erjchließen wir Die 
Heimat der Anfiedler, die Beihäftigungsnamen ehren ung die früher üblichen 
Gewerbe kennen, von denen manche im Laufe der Zeit verſchwunden find. Stellen 
wir für eine Ortfchaft aus verfchiedener Zeit die Namen zufammen, jo erjehen 
wir die Bodenftändigkeit der Bewohner, wir jehen, bis zu welchem Grade fich 
diejelben Familien auf den Höfen halten, ob die Beſitzungen geteilt werden u. dgl. 
Zum Schluß ein paar Namengruppen, die die Verfchiedenheit der Be- 
nennungen zeigen. 
Sundewitt, Anfang des 16. Jahrhunderts: Johan Sepfen, Simon Luddejen, 
Nis Steffenfen, Las Peterſen, Hans Bornjen, Pawel Persien, Per Tamzjen, 
Hans Lasfen, Jeg Tugejen, Per Senzjen. 
Dland, 1464: Payge Dftensjen, Mentze Poppeſen, Ludde Bonsſen, Bent 
Tadesſen, Momme Ludersſen, Ketel Gunnesſen. 
Föhr, 1450: Arfaſt Bodys, Bo Ghirys, Clawes Peters, Edde Sunneken, 
Erik Harren, Erik Namens, Eſchel Sunnekens. 
Tetenbüll in Eiderſtedt, 1560: Broder Detlefs, Wonneke Ockens, Momme 
Volquards, Hans Boiens, Peter Tetens, Siverdt Backens, Mommel Ivens, Deert 
Harens, Gunne Eggers, Ove Haiens. 
Wellinghuſen in Ditmarſchen, 1560: Dyrks Clawes Maß, Dyrks Junge 
Clauß, Dyrks Pawell, Dyrks Hans, Wiben Claus, Frens Hans Claus, Carſtens 
Grete, Kalen Ties, Ties Johan, Pawels Hans, Dyrks Peter, Veddeken Drewes. 
Söhren bei Segeberg, 1440: Cruſe, Heinrich Brugghe, Herman Sevelt, 
Hinrik Boddeker, Hermen Erpes, Hinrik Ludeken, Hinrik Weſtfal, Swartemake. 
Aufgabe der Spezialforſchung wird es ſein, feſtzuſtellen, wann und in welchem 
Umfange nach und nach die Erblichkeit der Perſonennamen eingeführt iſt. Dazu wird 
mancher in ſeiner Heimat etwas erforſchen und für die „Heimat“ beitragen können. 
Johann von Wildenradt, 
ein Sänger ſeiner meerumſchlungenen Heimat. 
Von Ernſt Kammerhoff in Itzehoe. 
„Wie biſt du ſchön, mein Marſenland, Fürwahr, dir ward das beſte Los! 
vom Elbſtrom bis zum Eiderſtrand, Viel kühne Helden zogit du groß, 
von Dften, wo das Saatfeld reift, viel Fromme, tugendjame Frau’n, 
ans Meer, darauf der Filcher ftreift; an Leibe hoch und hehr zu ſchau'n. 
voll grüner Wälder mannigfalt, Sie tragen alle fühnen Mut, 
darin der Vöglein Lied erjchallt, — fie dienen dir mit Gut und Blut, 
wer's anhört und in Sorgen get, wenn Not und Fährde dräuet jchiwer, 
des Leid it wie der Wind verweht! für Freiheit, Necht und Gottes Ehr'!“ 
5 enn ich mich unter dies Wort ſtelle, zeige ich damit den Weg an, den 
ich beſchreiten will, um den Leſern der „Heimat“ das Lebensbild eines 
Mannes vorzuführen, dem gleich uns das Meer das Wiegenlied ge— 
ſungen hat, der gleich uns nie ſeine Eigenart verleugnet, und der mit gleicher 
Liebe wie wir an ſeiner Heimat hängt, die ihm wohl manchmal noch in ſeinen 
Träumen mit ihren lachenden Fluren, mit ihrem Kindheitsparadies, erſcheinen mag. 
J. v. Wildenradt wurde am 3. November 1845 in Tondern als Sohn eines 
mit irdiſchen Glücksgütern wenig geſegneten Vaters geboren. Was aber daran. 
fehlte, das erſetzte das reiche Maß des feinen Verſtändniſſes für andere Schätze. 

