284 Willers Jeſſen: Ein Blick in das Leben eines Stapelholmer Bauern im 30jähr. Kriege. 
Anno 1637 Hebbe ich Korn vorkofft bi der Eider an Fran- 
gösse in der Friederichstadt 11 tonne garste de 
tonne 4 Mark 5 Schill. . sin 47 Mark 7 Schill. 
Franz Compens 4 tonne Havren de — Mk. 4Schill, — 
den 1. Novembris 2 tonne Roggen in die Niestadt vor- 
kofft, de toune: vor. 6: Mk. LE Schill: 2... ...Jlssr- 13 6 
Bisweilen bezahlte man nicht mit Geld, fondern arbeitete einige Tage für 
das erhaltene Korn. 
Den 2. May Anno 1633 Ville Claues 2 schepel Roggen gedahn, dar vor schal 
he unss 31/a Dagh sniden helpen. 
Claues Douw 1 schepel Gestgarste gedahn, dar vor schal he mi 1 Dag 
meien helpen. 
Natürlich fpielte der Viehhandel auch ſchon in damaliger Zeit eine große 
Nolle, wie folgende Beilpiele zeigen mögen. 
Am Dage aller Hillinge Anno 1634 Hebbe Ich Undt Clauess 
Rode von unse Pastoren Christian Hanssman 2 Kho 
Kalwer gekofft vor. . .. Besen ae iehd Mark:8 Sehill. 
dat wi ehm strax betalt Jeder 6 Mark BEN ne ein ER 
bliw wi ehm schuldigh . . 
Dar tho si ick schuldigh tho a ee a 
dat min helper betalt iss alss . 2 Do 
1637 Ein Ossen Vorkofft vor 10 Daler 9 Schill, 
Den 20. Januarii 1637. Hebbe ich Von Johann Rode tho Drage de graue 
Möder (Stute) gekofft vor 6 tonne Hawer unde 20 Mark in gelde. 
Iss 7 Jahre oldt, gott gev gelück Unde segen dartho! Amen. 
Intereſſant ift auch ein Schweinehandel. Carſten Meideborgh hatte mit einem 
anderen zufammen 10 Schweine gekauft, reifte mit denfelben nach Schleswig, wo 
fie 3 derfelben verfauften, die 7 übrigen teilten fie unter fih. Doch laßt ung 
fefen, was Carſten davon fchreibt: 
Anno 1637. Den 9. Septembris Hebbe Ich Unde Stin Hanss 
Arp von Jorgen 10 stück Jung schwien gekofft vor 
4 Rehthlr. darto hebbe ich gelegt 2 Daler. Hebbe 
ich unde Arp dar umme na slesswich gewesen und 
Vor unkostiget erstlich, alss wie hen lepen, tho 
reide vorkehret so ich betalt 
noch fehrlon. : 
Claues Kröger Büng so bi — vertahret 
2 Jungens so mi de schwin uth de stal holpen 
Peter Block bi ehm vertehret 
Dorup utgelegt tho arp sin Huss 
Noch Jorgen Durssgeldt gewen . — 
Vor drunken"tho Claues Korf sin Huss . 
Vor garste tho de schwin 
Peter Sievers darup gekofft 1 han vor 4 Mark 8 Schi. darup Kriegt mi 
2 Mark 4 Schill. 
Hanss Goss 2 schwin vor 6 Mark darup kriegt mi 3 Mark; desülwig schal 
he de fastel awendt betalen. 
Noch hebbe ich bekam 4 stück unde arp 3, dar uth schal ick ehm geven 
8 Schilling. ) 
Schill. 6 Pfennig 
— 
Deren 
— 


VY Wer Luft hat, zähle einmal das zuſammen, was bei dieſem Handel verzehrt iſt, 
und berechne, wie viele Schweine die beiden dafür hätten kaufen fünnen. 

