18 Lorentzen: 
weſen auch beſtätigt fand — beginnen ſelbſt hier die alten frieſiſchen Vornamen 
jetzt allmählich den eingewanderten zu weichen. Ich habe nun aus den Kirchen- 
büchern je 100 männliche und weibliche Vornamen (alſo nicht nur die Rufnamen) 
aus verjchiedenen Zeiten ausgezogen, nämlich 1. aus den Jahren 1639 ff. (Damit ; 
beginnen unfere Kixchenbücher), 2. aus den Jahren 1763 ff. (davor ift in den # 
Kirchenbüchern eine jahrzehntelange Lücke), 3. aus den Jahren 1800 ff., 4. aus # 
den Jahren 1850 ff., 5. von der Gegenwart an rüdwärts gehend. Die Ergeb- 
niffe ſprechen für fich felbft. (Siehe Knabennamen auf ©. 17.) 
Folgende Namen kommen erſt ſeit 1850 vor: Julius 7 (1850) und 2 (1900); # 
Auguft 4, O; Anton 1, 1; Bernhard 1, 2; Ferdinand 1, 1; Georg 1, 0; Karl 1, 7; Leo— 
pold 1, 0; Stephanus 1, 3; Theodor 1, 0. — In der lebten Gruppe finden fich aud: 
Jeß, en Kornelius, Emil, Ernit, Frens, Alfred, Bruno, Kurt, Ludwig, Wilhelm 
je einmal. 
Mädıkennanen. 
Chriſtliche. 1639 ff. 1763 ff. 1800 ff. 1850 ff. 1901— 1897 
;3 ;3 r Sujanne 1 - .—- 
1639 ff. 1763 ff. 1800 ff. 1850 ff. 1901— 1897 
[Shi a 8 Margareta 19, 041,404 6 
J 
\ 
hriſtiane — — Metta — 1 — — — 
ae — Sophie — 2.008 9 3 
Agathe — 1 — — — 
Engel u 1 
(Angela) 
Lucie — — 1 2 
Germanijche. 
Ange 14 1 
Sngebuorg — 8 
Emmer er 
Oſche 6 
Syel=Siga?)3 
Botel 2 
Meike —— 
Marianne ci % 
Syſſel m 
(Cäcilia ?) en 
nn ? 
Carſtin 1 
Karrin 16 
— — 
m 
— 
>} 
Trinke 
Käthe 
Anke 
Anna 
Antje 
Una? 
Hanna 
Johanna 
Marrit 
Marie 

J 

Ser 



Dorothea N 
Theodor  Siga?) 
heodora — 
Bee Bolline 
Elſabe Heilwig 
Klee on 
Elſe | 
I 1 L PIP P 
Magdalena 3 3 Boppelene 
| —1 


Bere De 
Helene — Frieda 
Magda — — 
Erſt ſeit 1850 finden ſich: Pauline 4 (1850) und O0 (1900); Karoline 3, 0, Lina 1, 05 
Ida 3,1; Amalie 5, 2; Suliane 2, 1; Brigitte 1, 0; Klara 1, 1; Henriette 1,0; Laura 1,05 
uiſe 1, 2; Mathilde 1,0; Petrine 1, 0; nur der legten Gruppe gehören an: Alma 2 mal, 
Bertha, Cäeilie, Emma, Hermine, Zofine, Malwine je Imal. 
Die Zahl der alten friefiihen Namen ift ſchon in der erjten Gruppe verhältnis: 
mäßig gering. 
ER 
Die alte „Stadt Hamburg” in Eckernförde. 
Bon F. Lorenzen in Kiel. 
3 den bekannteſten unter den alten Gebäuden Eckernfördes zählte die alte 
„Stadt Hamburg.“ Wie die großen eiſernen Ziffern an der Seitenwand 
den Vorübergehenden kündeten, war fie im Jahre 1727 erbaut, und dev umfang: 
reiche, mit charakteriftifchem Giebel geſchmückte Bau inmitten der benachbarten 

