
Ein Schleswig-Holfteiner als ſchwediſcher Feldmarfchall. 41 
Truppen, welche in Pommern eingerüct waren, mit vielem Geſchick leitete. Er 
wagte fogar einen Einfall in das faiferliche Lager, wobei er große Tapferkeit an 
‚den Tag legte. Der Überlegenheit feiner Gegner wußte er mit feinem Korps 
gejchieft zu entfommen, trogdem dieſes ſtark bedrängt und ihm felbft ein Pferd 
unter dem Leibe erſchoſſen wurde. An den friegerischen Operationen feines Königs 
in Schleswig-Holftein und Dänemark jcheint er nicht teilgenommen zu haben, 
wenigiteng findet fich fein Name in den diefe Zeitperiode behandelnden Geſchichts— 
werfen nirgends vor. Vermutlich hat fein Kommando in Pommern ihn von dem 
schwedisch -dänischen Kriege ganz ferngehalten. 
Mit dem Tode des Königs, der am 13. Februar 1660 erfolgte, ſank der 
Stern unſeres Kriegshelden. Bei Bejegung der Stelle eines Feldmarjchalls, auf 
die er als ältefter General Anfpruch erheben zu können glaubte, wurde er über _ 
gangen. Hierüber erbittert, nahm er bald darauf. feine Entlafjung und ließ fich 
in Hamburg nieder, wo er als Privatmann zurüdgezogen lebte. Die Revenüen 
eines großen Vermögens, das er fich während jeiner Dienftzeit erworben hatte, 
geftatteten ihm die Führung eines ftandesgemäßen Haushalts. Was Würk ver- 
anlaßte, gerade Hamburg zu feinem Aufenthalt zu wählen, erjcheint ung erflärlich, 
wenn wir bevüdjichtigen, daß hier der Reſident der ſchwediſchen Er-Königin 
Chriſtine, der reiche Seraelit Manuel Tereira, lebte, mit dem er intimen Um- 
gang hielt und von dejjen Einfluß er vermutlich feine Nehabilitierung feitens der 
ſchwediſchen Regierung erhoffte. Wenn ein Chronift behauptet, daß Würk auf 
furze Beit in dänische Dienjte getreten und zum Feldmarjchall bezw. Statthalter 
von Holftein befördert jei, jo ift diefe Angabe nicht zutreffend. 
Den Heerführern der alten Zeit war vielfach der Krieg ein Handwerk, das 
von ihnen, unbekümmert um die Nationalität der ftreitenden Mächte, überall da 
betrieben wurde, wo für fie Ruhm oder Erwerb in Ausficht ftanden. Wir dürfen 
ung daher nicht wundern, wenn unjer Würtz, jein Stillleben unterbrechend, im 
Sahre 1671 neben dem Prinzen Johann Mori von Sachen als zweiter 
Feldmarſchall unter dem Oberkommando des Prinzen Wilhelm Heinrich von 
Dranien in die Dienjte der Oeneraljtaaten trat und damit vorübergehend wieder 
auf dem Schauplah jeiner altgewohnten Tätigfeit erſchien. Die Generalftaaten 
wurden durch Ludwig XIV. Hart bedrängt und fahen fich zur Verteidigung ihres 
Landes genötigt. Würtz, der für die niederländijche Armee bereit3 in Hamburg 
eine Anzahl Offiziere warb, hatte dem mächtigen Franzmann gegenüber eine 
ichtwierige Aufgabe. Nur 20000 fchlecht geübte und ungenitgend bewaffnete Sol: 
daten vermochten die Niederlande dem in drei Abteilungen vorrückenden feind— 
lichen Heere von nahezu 200000 Mann entgegenzuftellen. Dennoch gelang es 
Würtz, den bereit3 im Süden des Landes fiegreich vordringenden Feinden beim 
jog. Zollhaufe vorerst den Weg nach Amfterdan zu verlegen. Die von ihm be- 
fehligte holländifche Neiterei, wenn fie auch nicht den Übergang der Franzofen 
über den Rhein verhindern konnte, tat fich dabei ganz beſonders hervor, was von 
allen Seiten der umfichtigen Leitung ihres Führers zugejchrieben wurde. 
Würtz fand aber in diefem ungleichen Kampfe nicht die erivartete Operationg- 
baſis und nahm bereits vor Beendigung des Krieges feine Entlaffung. Im Juni 
1674 finden wir ihn wieder in Hamburg. Bon hier aus bittet er „wegen feiner 
abjonderlichen Gefchäfte” und da „die Franzofen beinahe alle Posten und Plätze, 
deren fie fi in den Vereinigten Niederlanden bemächtigt, wiederumb verlafjen,“ 
um Enthebung von jeinem Posten. In ehrenvoller Anerkennung feiner „Meriten 
und Qualität” und unter der Verficherung, daß ihm „eine dankbare Erinnerung 
der guten und treuen geleijteten Dienfte,“ die er „dem Lande getan, allzeit er- 
halten bleiben werde,“ wurde dem alternden Feldmarſchall die ausgejprochene 
Bitte gewährt. 

