+ 

Monatsſckrift des Vereinsszur Pflege der Natur- und Landeskunde 
in Pa solkan, — a u. dem een Lübeck. 
13. Jahrgang, 5. — Mai 1908. 
Alte Ortsnamen der eimbrijchen Halbinfel als Anhalt 
für die Stammesangehörigfeit der Beinohner.') 
Von Profeſſor Dr. Hanfen in Oldesloe. 






ie jebigen Stammesgrenzen im Herzogtum Schleswig zwifchen Dänen (oder 
PR richtiger Züten), Friefen und Niederfachfen find nicht uralt; die Einwan— 
derung der Friefen aus ihren Stammlanden weitlich von der Jade iſt wahr- 
ſcheinlich erſt im 9. Jahrhundert erfolgt, das Vordringen der Jüten nach der 
Auswanderung eines großen Teils der alten Bevölkerung ſeit dem 5. Jahrhundert. 
Über die alten ethnographifchen Verhältniſſe der cimbriſchen Halbinfel herrſcht unter 
den neuern Forschern keineswegs Übereinftimmung — z. B. Bremer in Pauls 
Grundriß der Germaniſchen Philologie, Bd. 3, ©. 735 ff., und dazu Schütte, 
Anzeiger für deutjches Altertum, Bd. 28, ©. f.) Sicher jcheint mir, daß 
auch vor der Völkerwanderung die Bevölkerung der Halbinfel fich wiederholt ver- 
jhoben hat; an den erjten Wanderungen, deren Kunde die Gefchichte bringt, waren 
ſicher Stämme der Halbinjel beteiligt: der Himbär-Syffel, das Himmerland ſüdlich 
von Aalborg, erinnert noch an die Cimbern, der Harthe-Syfjel in Weſtjütland an 
die Haruden, die wir auch bei Ariovift finden, die Infel Amrum (alt Ambrum) 
an die Ambronen; ebenjo ficher feheint auch, daß nicht Nordgermanen, fondern 
deutſche Stämme lange Zeit weiter nach Norden als jet gewohnt haben. Für 
eine verhältnismäßig gleichartige Bevölkerung fpricht die Bildung der Ortsnamen. 
Aus den bisherigen, auch in Dänemark fett einiger Zeit eifrig betriebenen For- 
Ihungen über Ortsnamen ergibt fih, daß manche Namen bei dem größten Teil 
Jämtlicher Germanen wiederfehren, andere auf beitinnmte Stämme bejchränft find, 
daß ferner eine Neihe alter Endungen im Laufe der Zahrhunderte ungebräuchlich 
geworden iſt und dafür andere in Gebrauch kamen. So zeigt das feit 1100 ger- 
manifierte Slawenland ganz andere deutjche Ortsnamen auf als die angrenzenden, 
nicht von Slawen bejeßten deutjchen Gegenden. 
Bejonders die älteften Ortsnamen beipricht Emil Madfen in feiner Hebigen 
Arbeit: Udfigt over den geografijfe Udbredelſe af nogle i Danmark forefommende 
Stednavnsklaſſer (Geografiſk Tidjkrift, Bd. 15, 1899/1900, ©. 153— 177, und 
Bd. 16, 1901/02, ©. 3—18). Er behandelt die Verbreitung häufiger Orts— 
namen Dänemarks in allen germanischen Ländern und zwar der auf heim (hjem, 
um), ing, ſted, lev (leben), löſe, bo, bölle (böl, bull), toft, röd (rode, rade), by, torp. 
Im heutigen Dänemark zählt er rund 250 lev, 200 hjem, 370 ing, 230 fted, 
80 löſe, 60 bo, 220 bölle, 100 toft, 100 röd, 600 by, über 2000 torp. Um 


) Mit Erlaubnis des Herausgebers der „Deutjchen Erde” entnommen. 

