106 Bielenberg. 
und den Menfchen warnt fie zur Vorficht mit den Worten: „Flick den Pelz, flick 
den Pelz, fli den Pelz, flick!“ Auch deutet man ihr Locken mit den Worten: 
„Medizin, Medizin, Medizin, zin!“ Ein Mädchen ift beim Melfen. Die Meijen? 
rufen ihm hell zu: „Sieh dich vor! Sieh dich vor! ‚Sieh dich vor! Sieh!" Dat 
fagte eine alte Frau zur Dirne: „Sieh dich vor, wenn du mit der Milch nach 
Haufe gehſt, daß du nicht fällt.“ Das Mädchen aber iſt unvorfichtig, jtößt am! 
einen Stein und fchüttet die Milh aus. „Siehft du,” fagte die alte Fran, 
„was hat der Vogel gerufen!” 
Der wahre Sänger der Lüfte ift die Lerche. Tirilierend „an ihren bunten 
Liedern Flettert die Zerche felig in die Luft“ und begrüßt den eriten Strahl der 
emportauchenden Sonne mit den Worten: „Liri, liri, liri, ſchön iſt's in der Früh,“ 
oder: „Die Fürftin fommt, die Fürftin fteht am Tore.” Dankerfüllt über die 
Güte des Schöpfer jubelt fie ihm zu: „Dir, dir, dir, nur dir gilt mein Dank!” 
Und wenn fie wieder auf die lachenden, grünen Fluren niederjinft: „Die Welt ift, 
ach, jo Schön, die Welt ift ſchön, ſchön, ju i .. ch.“ Schön find auch die Worte, 
mit denen man den Geſang hier und da als jehnjüchtiges Gebet bezeichnet. Sie 
fingt im Aufwärtsfteigen: „Mein Bater ift im Himmel, da wollt’ ich auch gern 
fein.” Immer höher fteigt fie, aber nach vielen Zügen und Wirbeln finft fi 
wieder herab mit den Worten: „Doch iſt's jo weit, weit, ach, jo weit.“ Bei ihren 
Robliedern vergißt fie die Teilnahme an dem Wohl und Wehe ihrer Mitgejchöpfe 
nicht. Ste trillert: Piep, piep, piep, Körnchen iſt riep, 
Haben die armen Leute auch was 
Und ich auch was, ich auch was. 
Der gemeſſene, gleichmäßig wiederkehrende Ruf der Goldammer erſchallt 
beim Beginn des Frühlings. Es iſt ſchon erwähnt, wie derſelbe Beethoven das 
Grundmotiv zu ſeiner berühmten 5. Symphonie gegeben haben ſoll. Auf einer 
freien Aſtſpitze ſitzend und ſich das Getreibe der Menſchen anſehend, ruft der 
Vogel aus: „Sis, ſis noch früh!“ Oder er rühmt ſein gelbes Gefieder mit den 
Worten: „Wie bin ich ſchön, bin ich ſo ſchön!“ Nach dem Dichter Jul. Moſen 
ruft er zutraulich aus: „Ich hab' dich lieb, von Herzen lieb.“ Der Hirtenknabe 
auf dem Felde dagegen iſt draſtiſcher in ſeiner Deutung. Cr meint, fie rufe: 
„id, lid, lick Schi....t, Lid, lid, lick Schi....t,” was der Itzehoer Dichte 
8. H. Fehrs umgedeutet hat in feinem Gedichte „En Drom“ durch die Worte: 
„Glück, lück fo wi . . . . d.“ Sn einem andern Gedichte läßt derjelbe Dichter Die 
SGoldammer einem verliebten Mädchen, melches einem jungen Jäger ihr Herz 
gejchenft und den Vogel um Nat fragt, warnend zurufen: „Törichteg Kind!“ 
Klaus Groth dagegen deutet den Gejang der. Goldammer mit den Worten: „Jung 
jung verdorb’n,” nämlich der Knabe, der jich durch den Vogelfang nährt. 
Ein mwahrheitsliebender Vogel, jagt der Volksmund, iſt der Stieglig, demm 
er ruft: „Lügt nit!” Lügt nit!” 
Der bewegliche Zeifig muß ein Feinſchmecker jein, denn jeine gedehnte 
Stimme deutet man in derber Art: „Zie— Zie — Zie —Ziegenfleiſch iſt zä....H1“ 
Der Edelmann unter den Vögeln ift der Pirol, der am fpätejten von de 
Sängern zu uns kommt und am frühelten uns verläßt, auch nur holzreiche 
Gegenden, 3. B. die Gegend um Itzehoe, beſucht. Man läßt ihn jagen: „Sch 
bin der Herr von Bülow!” Nach andern fol er zum Pfingſtfeſte flöten: 
Plingiten, Pfingiten, Bier Holen! 
Ausjaufen! Mehr Holen! 
Haft gekauft, bezahl’ es auch! 
Man bezeichnet diefen Vogel darum auch wohl mit dem Namen Biereufe. 
Von dem fchnellen, Yeichtfüßigen Zaunkönig erzählt dag Märchen der Ge 

