
Die Sprache der Tiere in Voll! und Dichtermund. 111 
„Pracherwark!“ Der Volksmund jagt, wenn e3 ftarf regnet, jo ruft der Hahn: 
SIE AUnBERIEB t!“ die Ente aber, die das Waller liebt: „Dat is got! 
Dat iS got!” Ausgezeichnet hat bekanntlich unfer Klaus Groth die Stimme und 
die Tätigkeit der Ente dargeftellt in dem Gedichte „Aanten int Water.” 
Auf dem Hofe mancher Beſitzer lebt auch die dumme Gans, die fih oft 
durch ihr unaufhörfiches Gefchnatter, bisweilen auch durch ihr Pfeifen und Ziſchen 
bemerfbar macht. In dem befannten Kinderliede wird ihr Schnid-Schnad durch 
„Gi, ga, gack“ wiedergegeben. Wenn fie uns auch zu Martini einen wunder— 
Ichönen Braten Liefert und ihre weichen Federn, jo wird fie uns doch zumeilen . 
fäftig, indem fie alles mit ihrem breiten Schnabel betaftet und zerreißt. Nichts 
bleibt unbemerkt und unberührt, meder Anochen, noch Eiſen, noch Stein. Das 
Geſpräch dabei drücdt der Volksmund, wie folgt, aus: 
1. Gans: Nimmjt du dit. 
„: Nehm ic dat. 
Der Gauner: Dat mutt a... mit. 
Wir kommen zu den nüblichiten unter ie Hausgeflügel, zu den Hühnern 
Daß gerade diefe Tiere mit ihrer mütterlichen Sorgfalt, ihrer Wachjamteit, ihrer 
Zutraulichfeit und großem Nuten die Aufmerkfamfeit der Menjchen erregt haben, 
ift wohl far. Der majeftätifch auftretende Hahn kommt häufig in Märchen und 
Sabeln vor als Bild der Mlugheit, Vorfiht und Wachſamkeit. In dem ſchon 
erwähnten Märchen von der Königswahl fragt die Henne den Hahn: „Wat, 
wat, wat iS dar to dohn?“ Der Hahn antwortet: „Luter fremde Lüt!“ und 
erzählt, was die Vögel vorhätten. Klaus Groth läßt ihn, als der Vogelfänger 
kommt, ausrufen: Küken, neit war tl Rufen geit 
Dat is feen Gu.... den! 
und alle verfteden fich hinter dem — — In dem MR „Frau Holle“ be- 
grüßt er die fleißige Jungfran: 
Kikeriki, 
Unſere goldene Jungfrau iſt wieder hie! 
In dem Märchen „Die Bremer Stadtmuſikanten“ ruft er: „Bringt mir den 
Schelm her!“ 
Wie intereſſant und anſchaulich Fritz Reuter die Hühnerfamilie, darunter den 
Kantor Hahn und die Glucke mit ihren 15 Kücken auf der Kindtaufe des Sper— 
Yings in ihrem Auftreten zu jchildern vermag, das möge jeder in „Hanne Nüte“ 
nicht einmal, fondern mehrmals leſen. Auch 8. 9. Fehrs Hat in dem Gedichte 
„Kathrin“ das Geſpräch zwiſchen Hahn, Glucke und Hühnern über die Hochzeit 
von Lütt Trina und Hans Kasper in humoriſtiſcher Weiſe geſchildert. Das 
majejtätifche Walten des Hahns, das gemächlihe, abgünftige Weſen der Glude, 
das unfchuldige, naive Verhalten der Henne ift hier vortrefflich dargeftellt. Zum 
Schluffe möge Hier noch das allerliebfte Gediht „Kluckhähn“ von der Heider 
Dichterin Sophie Detleff3 angeführt werden. 
1. Tipes, Tipes, fommt heran! Och, wat iS dat ſwarte flinfl 
Tuf, tuf, tuk! — Dar famt je anl| Tipe, fomm heran un drinfl 
Swart un witt un gälfun grau, Süh, he pickt en Drüppen op, 
Och, wat ſünd de Dinger gaul Leggt torüch den lütjen Kopp. 
Siüh, dat gäle ſteik alleen 3. Tuf, tuf, tuf, de lüttjen Narın, 
Noch nich jäfer op de Veen. Wüllt je nich as Moder ſcharrn! — 
Moder pett di oppn Kopp, Un de Olſche i3 fo dumm, 
Zipe, hol di jo mich oppl! Pett dat ganze Drinfnapp um. 
2. Tuf, tuf, tuf, de Olſche ſcharrt, Nu man mwegg, de heele Swarm, 
Dat de Lütjen düjli wart, Och, wat fünd je weef un warm! 
Dat je all de fine Grütt Moder, bree de Flünfen ut 
Dp de lütjen Tipes jmitt. Um din ganze lüttje Brut. 

