256 Schnitger: Mitteilungen aus der hamburgifchen Kulturgeſchichte. 
Das Sinfen des Münzwerts vom 13. big zu Ende des 16. Jahrhunderts. ') 
Die Mark fein | Wert des damali- | Wert der Mark, Pfen- 
nige od. Kurantmarf 
A , nach jpät. lübſch. 
jetzigen Pfennig. Gelde 
Im Jahre damals gen gegen den 
ausgeprägt zu 
1226 224 16,00 
1255 — 13,13 
1293 9 13,05 
ne 11,47 
11,16 
.1325 
1353 9,97 
1375 8,12 
. 1398 6,87 
1420 6,01 
1494 4,55 
1432 3,70 
3,58 
1445 
8, — 2,72. 
? 1462| 
1506] | | 
Wert als die Mark, und ift eingeteilt in 20 Schillinge (solidi) a 12 Pfennige 
(denarii). Für die Wertbeitimmung des Pfundes ift alfo ftets !/ı auf den Wert 
des Betrages einer Mark aufzulegen. 
Das „Pfund“ in der eben genannten Einteilung hat fich, wenn auch in 
ſehr verfchiedenen Werte, noch lange in den Niederlanden (Pfund Flämiſch 
a 20 Schilling Fl. a 12 Pfennig FL.) fowie in Frankreich erhalten (livre a 20 sols 
a 12 deniers). In den Tegtgenannten Bezeichnungen erfennt man leicht die alten 
solidi und denarii wieder, und die sols exiſtieren als sous (5 Centimesſtücke) 
noch heute. In England haben ſich die Bezeichnungen Pfund, Schilling und 
Pfennig noch bis heute erhalten. Lange Zeit war übrigens das Pfund Flämiſch 
wie das Pfund Sterling keine geprägte Münze „1 1L2) Flämiſch iſt feine 
geprägte Müntze, ſondern nur ein Preiß von 21 Rthlr. oder 7 E 8 B Lübifch,” 
heißt e3 bei Valentin Heins, und von L. Sterl. fagt er: „I. 2. Sterti 
gleichfal® „Feine gefchlagene Müntze.“ Das franzöfiiche livre (franc oder Gulden) 
war dagegen geprägtes Geld. 
Der Wert diefer verjchiedenen „Pfunde“ war nun freilich durchaus nicht 
gleich; für das 13. und 14. Jahrhundert habe ich nur Angaben über das Pfund 
Sterling und das Pfund Flämiſch gefunden. Erfteres wird für die Yette 
Hälfte des 13. Jahrhunderts auf ungefähr 38 + 82 B Banfo (oder nach jeßiger 
Münze 58,80 A) berechnet, während der jebige Wert nur ca. 20,40 M be- 
trägt. — Für das Pfund Flämiſch werden um 1360 nach lübiſchem Geld 6 X, 
1368 nur 5 X lüb. und 1385 nur 4 #6 B füb. gerechnet. Diefe Werte find 
jelbftverftändlich nur annähernde, und das Verhältnis der Kaufkraft ift dabei ganz 
bei Seite gelafjen. 
In der zweiten Hälfte des 17. Sahrhunderts war 1 Pfund Sterling gleich 
33 Schilling 4 Pfennig (Grot) Fläm. oder 12 #8B Lübifh — 15 .%, 1 Pfund 
Flämiſch war gleih 7 +88 Hl = IM: — 1 livre franeais hatte 
wechjelnden Kurs; Valentin Heins gibt als Pari-Kurs 48 3 lübiſch für einen 
Escus (6cu oder Taler) von 3 Frances oder livres an, d.5.16 3 oder 1X Lüb. 



DD 
m 
oa 
| 
m 
SONO WDW MD 
m 
o oo 



— 
— 
') Die obenſtehenden Angaben geben einen ungefähren Anhalt für die Umrechnung 
bon Wertbeträgen aus früheren Jahrhunderten in lübſches (bezw. hamburgijches) Kurant- 
20 M. 
geld und danad) in heutiges Neichsgeld (1 # Rurant = 1,20 \ 
) Das „L" ift die gebräuchliche Abkürzung für Pfund (libra, livre). 

