
Breiholz: Aus Hohenmweftedt vor 100 Fahren. 977 
Bald darauf Fam der König von Dänemark nach Föhr, und in Nieblum 
follte großes Ningreiten ftattfinden, zu welchem der König für den beten Reiter 
und Sieger als erſten Preis einen großen Bauernhof ausgejegt hatte. Jeder der 
beiden älteften Brüder glaubte ficher, den erften Preis zu befommen, und es war 
ihnen garnicht vecht, daß auch der jüngfte mitreiten wollte, über den man doc 
nur lachen würde. Als nun das Ringreiten begann, hatte niemand ein fo jchönes 
Pferd wie der jüngfte Sohn und Fonnte niemand fo ſchön reiten und fein Pferd 
fo tummeln wie er, daß ſelbſt der König fich über feine Neitkünfte verwunderte. 
Natürlich wurde er Sieger, und der König fchenfte ihm das Banerngut. Mit 
feinen Pferden konnte er fein Gut tüchtig bearbeiten, und er veritand ich darauf; 
feine Brüder Yachten zwar über feine Dummheit, doch er machte fich nichts daraus, 
war er doch nicht mehr bei ihnen, und es ging ihm wohl bis an fein Ende. 
9. Ein Wechfelbalg. 
An einem heißen Sommertage ging eine junge Witwe mit ihrem Kinde aufs 
Feld, um mit der Sichel ihr Korn abzufchneiden. AS fie einige Garben ge- 
fchnitten hatte, ftellte fie diefe zu einem Dache zufammen, ftillte nochmals ihr 
KRindlein und legte es zum Schlafen unter das Garbendach. Von ihrer Arbeit 
fugte fie von Zeit zu Zeit hinüber nach ihrem Kinde, das fanft und wohl ſchlief. 
Da nun die Witwe mit ihrer Arbeit gerne fertig werden möchte, ſo ließ ſie ſich 
von der Hite nicht abhalten, arbeitete nur um fo eifriger, zumal ein Gewitter 
heraufzuziehen drohte. Endlich war der letzte Halm gefallen, und ſchnell eilte fie 
nach ihrem Kinde, um noch vor dem Negen ihr Haus zu erreichen. Aber ach! 
als fie ihr Kind aufheben wollte, lag noch ein Kind. mehr da, das dem andern 
fo ähnlich war, daß fie ihr eigenes nicht erfennen Konnte. Die ratloje Frau 
nahm beide Kinder mit; da fie aber beide nicht ftilfen konnte, jo fragte fie ihre 
Nachbarin, eine alte Frau, um Rat. Diefe fagte: „Gehe nach Haufe und nimm 
den größten Befen, den du haft, nimm ihn aber umgekehrt, den Stiel nach unten, 
und fege auf diefe Art gehörig in der Stube umher und merke dir genau, welches 
Kind dann fprechen wird; denn diefes ift das Odderbaanki!“ Die Mutter tat, 
wie ihr geheißen, und fegte mit dem Stiel des Beſens, und es dauerte nicht 
fange, jo fing das eine Mind an, laut zu lachen, und fagte: „Nü fan ic al ri 
en trinjtig Suar nal, man fo wat haaf noch nimmer iar belewet!“ (est bin ich 
ichon dreiunddreißig Jahre alt, aber folches habe ich noch nie erlebt.) Raſch nahm 
jeßt die Frau das Ddderbaanfi auf den Arm und trug es dahin, wo fie es 
gefunden Hatte. ') 
Ö 
Aus Hohenweſtedt vor 100 Fahren. 
Mitgeteilt von D. Breiholz in Bargfeld bei Innien. 
(Nachdruck verboten.) 
„Zurüderinnerungen des 1808ten Jahres, gemifchten Inhalts,“ 
fo nennt Johann Heinrich Schulze, der damals Hauptpaftor in Hohenweſtedt war, 
ein 95 Seiten umfafjendes Büchlein, das zu Anfang des Jahres 1809 gejchrieben 
ift und eine Fülle von intereffanten Mitteilungen enthält. Die erſten 25 Seiten 
1) Sagen von Wechfelbälgen kommen vecht häufig vor, find aber wenig von vor— 
jtehender Sage verfchieden. Manchmal Hört man erzählen, die Mutter ging mit ihrem 
Kinde ins Heu, öfters aber, daß fie Korn Schmitt. Auch die Worte des Odderbaanfi werden 
perjchieden erzählt; jo Hört man: „Sch bin jegt jo alt als die Welt, aber jolches habe ich 
noch nie erlebt!” Dder: „So hat meine Mutter nie gefegt!” 

