
Aus Hohenmeftedt vor 100 Jahren. 281 
waren im Paſtorat einquartiert 132 Offiziere (franzöſiſche, Holländifche und däni— 
fche), 17 Offiziersdamen mit 10 Kindern und 8 weiblichen Dienftboten, außerdem 
noch) 139 männliche Bediente bezw. Soldaten, alfo in 10 Monaten 306 Perjonen. 
In gleicher Weife wie das Paſtorat und meist noch mit viel mehr Mann- 
ichaften find auch die anderen Häufer des Ortes belegt worden. Von Anfang 
März bis gegen Weihnachten hin wars in dem Orte ein einziges großes militäri- 
ches Treiben. 
Als Nachtrag berichtet der Autor eine ganze Reihe von Erlebniffen und 
Ruriofa aus jener Zeit, von denen wir Die nachfolgenden wiedergeben: 
1. „Unter allen meinen jo häufigen und vornehmen Gäften iſt Se. Durchlaucht 
der Herzog von Ahrenberg, Napoleons Anverwandter, der vornehmite geweſen. 
Mit *einem ſchwarzen Leibrock bekleidet, eilte ich, die herzogliche Kutſche daher rafjeln 
hörend, an die Pforte, und nun eben da, gehen mir zwei Offiziere vorbei, wovon 
der eine im munteren Tone zu mir fagte: „Gut'n Tag, Paſtor!“ Immer meine 
Augen nach der Kutſche, machte ich ihnen meine VBerbeugung, doch aber nicht bis 
zur Erde: Mit Euch beiden, dachte ich, kommts heute fo genau nicht an. Es 
fommt noch anders, der Herzog fommt! Aber — es war der Herzog jelbit, der 
diefe Worte zu mir gefprochen hatte. Ich zurüd und bemerfte bei meiner unter- 
tänigften Devotion, die ich nachholte, daß ich Se. Durchlaucht verfehlt hätte. Er 
lachte. Mein Haus war gepfropft voll, und tönte überall wie vor freudiger Un- 
ruhe, fo auch von franzöſiſcher Luftigfeit, die immer unverlegen ift, Stunden in 
Augenblide zu verfirzen. Die frugale Tafel — nicht mehr ala ſechs Schüſſeln, 
die mein gutes Weib in der Eile für ihren fürſtlichen Gaſt beſorgt hatte, — tat 
der munteren und geſelligen Laune nicht den mindeſten Abbruch, ſie erſetzte viel- 
mehr reichlich den Mangel derſelben. Nachdem ſie aufgehoben und Kaffee getrunken 
war, gings zum Garten. Und wie könnte ich als Wirt in meiner laufe zurüd- 
bleiben? Hatte doch noch eben ein Offizier darüber gelacht, daß ſein Wirt ſich 
vor ihm verfröche! Befjer, meinte er, wäre es doch auf den Plage als im 
Maufeloche. Der Meinung garnicht abgetan, folgte ich, zwar ſchon das fünfzigfte 
um ein paar Zahre hinterm Rücken, doch noch garnicht verfroren, raſch dem 
raſchen und glänzenden Zuge. Aber wo iſt, ſagte ich zu mir ſelbſt, der ſo leb— 
hafte und vernehmbare Adjutant? Ja, und dieſer flinke Gaſt ſaß ſchon oben auf 
einem hohen Apfelbaum und kündigte den feiſten und rotbäckigen Anhängern des— 
ſelben einen ſcharfen Krieg an. Ach, ſie fielen, dieſe feſten und treuen Anhänger 
meines Freundes, doch, zu meiner Freude, nur nach einer ſtarken und ehrenvollen 
Gegenwehr, erbärmlich zu Boden! Aber an Begnadigung war noch für ſie nicht 
zu denken: ſie wurden, unbarmherzig genug, noch aufs neue wieder ins Treffen 
geführt; man faßte fie beim Zopf, man warf fie, diefe Schon jchwergefallenen und 
verwwundeten „Rrieger” (fo werden dieje Apfel Hier genannt) in die Höhe, und der 
Herzog, ſehr geſchickt und ſcharf im Treffen, ftand ſchon, den ſchönen und blanfen 
Säbel in der Hand, bereit, fie im Fallen nicht, wie man \pricht, zuſammenzu— 
ſäbeln, ſondern, wie ich ſah, fie auseinanderzuſäbeln. Und nun erſt wurde, nach 
einem kurzen Waffenſtillſtand, völliger Friede. Der Feldzug war geendigt, und 
man ging hohen und frohen Mutes wieder ins Haus und beehrte für den Saal 
die tägliche Wohnſtube mit dem Beſuch. Nie war eine ſo vornehme und erhabene 
Geſellſchaft darin zuſammengeweſen. Man beſah kleine Kupferſtiche, durchlief die 
an der Wand hängenden, in Rähme eingefaßten und mit Glas verſehenen Land— 
karten von Schleswig und Holſtein, ſchäkerte, trillerte und ſpielte das Klavier, 
auch: Allons enfants de la patrie, und das befannte Lied, von Mars’ braven 
Söhnen brav gefpielt und mitunter auch gejungen, fiel fo heroifch und volltönend 
ins Ohr, daß mein Kleiner dreijähriger Bube, der fich überaus wohl auf dem 

