
Meyer: Bettelreime. 283 
zeuge von der fo berüchtigten ſpaniſchen Grandeſſe mitiprechen können. Allein ich 
habe nie die mindefte Spur davon entdeden Fönnen, obſchon ich Doch viele vor- 
nehme Berfonen, viele Oberften, zwei Generale, den Brigade-General Montes, den 
Divifiong-General Kindelan und einen ganzen Schwarm von Damen im Duartier 
gehabt und fie Scharf ins Auge gefaßt habe. Vielmehr fand ich gerade das Gegen- 
teil, fand fie alle geſprächig, offen, entgegenfommend, bejcheiden, mäßig, dankbar, 
alfo mit lauter folchen Eigenschaften nerfehen, die jich nicht wohl mit der höfiſchen, 
zeremoniellen Zeer- und Steifheit vertragen. Wie ich ihnen dieſes, bin ich ihnen 
auch jenes Lob ſchuldig, daß fie, anderen wackeren und rechtlichen Leuten gleich, 
gerne ihre Zeche bezahlten. Eine Ausnahme machte nur eine Rapitänin, foviel 
ich mich entfinne. Auf mein: Pardonnez, Madame, il faut, que vous payez 
encore l'écot! reichte fie mir freundlich die Hand und fagte wiederholt: Ride, 
Patron, gratias! Nide, Patron, gratias! So brachte diefes weiße und fchlanfe 
Weſen die Rechnung zum Abſchluß und knixete und trippelte darauf von dannen.” 
Schlußbemerfung: In den vorftehenden Ausführungen hat der Autor des 
eingangs erwähnten Buches ftet3 ſelbſt das Wort gehabt. Über das Hohenweſtedt 
von heute ſei noch hinzugefügt: Hohenweſtedt iſt unſtreitig eines der hübſcheſten 
Kirchdörfer Schleswig-Holſteins und hat reichlich 2000 Einwohner. Die breiten, 
geräumigen Straßen mit ihren prachtvollen Alleen, jowie die hohe, freundliche 
Lage mit ihrem großartigen Panorama wirken überrajchend auf jeden Fremden. 
Bornehmfte Beachtung und Bewunderung findet bei allen Bejuchern das wohl 
einzig in feiner Art vorhandene Mufchelhaus. Durch die blühende landwirtſchaft— 
liche Lehranſtalt iſt Hohenweſtedt weit über die Grenzen unſerer Provinz hinaus 
bekannt. Seine Lage im Knotenpunkt zweier Chauſſeen und zweier Eiſenbahnen 
zugleich bedingt ein reges Verkehrsleben. 
Bettelreime. 1. 
Zuſammengeſtellt von G. F. Meyer in Kiel. 
1. Kinken Jöſes, giff mi wat Ein kleines Kind, ein großer Gott, 
Ut din Schapp un in min Fatt! Der Himmel und Erde erſchloſſen hat. 
ae! alle lüttjen Kinner wat, Wir wünſchen dem Hausherren einen 
SE of wat? vollen Tiſch, 
Niebüll. (Carſtenſen in Achtrup.) Auf allen vier Eden einen gebratenen Fijch, 
2. Lieber Jeſus, giff mi wat Und in der Mitte ein Gläschen Wein, 
In min Fatt, Dabei kann der Herr wohl fuftig fein. 
So will ich beten Tag und Nacht (Das joll des Herrn Schlaftrunk fein.) | 
(Carjtenjen in Achtrup.) Wir wünſchen der Jungfrau ein frohes 
neues Jahr 
Und einen Herzliebften zum nächiten Jahr. 
Wir wünſchen dem AJunggejellen ein 
3. Bor Sahren war es Sitte, daß zum Weih— 
nachtsfeft ee die über ihrem 
Anzug ein weißes, leinenes Hemd anzogen, —— — 
von Haus zu Haus gingen. Sie trugen Eine Reiſe um die a neues „Jahr, 
an einem langen, mit weißem Papier be- Einen Beutel voll Geld 5 
lebten Stabe einen Stern, an jeder Spitze Ein —* »3 Mäpdel It bein 
des Sterns hing eine Ölode, und in der Sa eine Klafche Mein ' 
Mitte war ein Licht befeftigt, daS abends Dicles Sollen er Weiſen ie be 
al3 Laterne benugt wurde. Während fte “ Morgenlande fein 
den Stern herumbdrehten, fangen fie fol- (Sud in Oldestoe.) 
genden — Vergl. „Heimat“ 1892, ©. 267 u. 268.) 
Sterne, ach Sterne, du darfit nich ftahn, — — 
Du mußt mit mi na Bethlehem gahn, 4. Es kamen drei Weiſen aus dem Morgenland, 
Na Bethlehem, in Davids Stadt, Sie kamen wohl vor Herodes ſein Haus, 
Wo Maria mit ihrem Kindlein lag, Herodes der ſchaute zum Fenſter hinaus 

