DES CÉTACÉS. 397 
nombreux. Les Anglois la désignent habituelle- 
ment par ceux de common whaleou greenlandwhale, 
ou enfin par le mot unique de whale ou le cétacé 
par excellence. C'est le whalfisk d'Ellis;, le nordhvalr 
de Thormod Torfæ; l'arbek, arquek ou sokalik des 
Groenlandois, suivant Othon Fabricius; le slettbakr 
“des Islandois; le slichteback ou dos uni des Danois; 
sand-hual de quelques autres, enfin le poisson à fa- 
nons d'Eggëde. 
Le crâne de la baleine du Groenland diffère 
d'une manière très remarquable de celui de la ba- 
leine antarctique : « Il est beaucoup moins large! 
à sa partie postérieure à proportion de sa longueur; 
les portions transverses du frontal et des maxil- 
laires qui se rendent à l'orbite ont une direction 
oblique. Le temporal au contraire a presque au- 
tant de dimension dans le sens transversal que 
dans le longitudinal, ce qui lui donne une figure 
presque carrée, mais fort irrégulière. Il se porte 
beaucoup plus en arrière que les condyles occipi- 
taux , qui , dans la baleine du sud , forment le point 
le plus postérieur du crâne. La facette glénoïde se 
_ porte beaucoup plus près de son bord externe. Les 
os du nez sont plus étroits à proportion. Les fron- 
taux avancent sur eux en forme de deux petites 
pointes. » 
Tels sont les caractères purement anatomiques 
* Cuvier, Oss. foss. , t. 5, p. 375. 
