404 HISTOIRE NATURELLE 
observation vient à être démontrée, que chaque 
longueur de six à sept pouces des plus grandes 
lämes de fanons d’une baleine non encore adulte 
représentera exactement une année révolue dans 
son âge. Les fanons n'ont que quelques pouces de 
longueur dans les plus jeunes baleines, que les pé- 
cheurs nomment suckers (qui tettent) ; lorsqu'ils ont 
pris dans leur développement six pieds et au-dessus, 
on dit alors en termes de pêche que la baleine est de 
taille. 
La couleur des fanons est d’un noir brunâtre ou 
bleuâtre parfois, avec des raies longitudinales 
blanches : elle est sur-tout brillante lorsque les 
lames ontété nettoyées. Une grande baleine fournit 
assez souvent jusqu'à un tonneau et demi de fanons; 
et si une seule des lames les plus grandes de la série 
pèse sepi livres anpgloises, on peut estimer le pro- 
duit total à un tonneau, et plus ou moins, suivant 
le poids primitif de la lame prise pour type. 
Les fanons sont insérés dans les rainures des 
maxillaires supérieurs ; un enduit tenace, blanc, 
fibreux, tendre et sans saveur, assez analogue à la 
chair dela noix de coco, etqu'on peut couper comme 
du fromage, en unit les lames les unes aux autres 
et les soude ainsi complétement. 
La langue occupe la plus g srande partie de la 
bouche, et remplit ral que présentent les 
deux branches inermes du maxillaire inférieur ; 
elle adhère depuis la base jusqu'à la pointe au tissu 
