PARA LA HISTORIA NATURAL. 261 
mismo páxaro Brisson diciendo : facand su- 
perne nigra, inferne fusca 5 capite anteriore 
membrana rufa obducto; remigsibus viridibus, 
_apice fuscis 5 rectricibus nigris; alis arma= 
sis. Pero me atengo á lo mio. 
Despues * llama Ffacand-pecá 4 un páxa- 
ro; y copiando igualmente á-Marcgrave, 
dice qué en el Brasil le dan el nombre de 
Agua-pecácad: que en cada ala tiene un es- 
polon con que se defiende : que carece de 
calva membranosa : y que las alas son mas 
- pardas y los colores mas vivos que en el Fa- 
cand vert (mi núm. CCCLXXX). A esto aña- 
de únicamente que Barrere le llama Por- 
phyrion , indicando tener pies roxos 5 y que 
es comun en Guyana , donde los naturales 
le llaman Xapoud. Me parece bien difícil 
conocer al páxaro por lo dicho. Sin embar- 
go viendo que tiene espolones en el ala: que 
le llaman Agua-pecáca , que viene á ser lo 
mismo que -4guapeazó: y que es comun en 
Guyana ; y considerando que estas tres co- . 
sas ajustan completamente al mio, creo que 
lo es, y no hago caso de lo poco que habla 
Marcgrave de sus colores, porque se sabe 
TOM. IL. R3 
Xx Tom. XV. pag: 297. 
