PARA LA HISTORIA NATURAL. 379 
- Superne viridis-aureus, ceeruleo pa puri: 
colore varians , inferne coccineus ; guture mi= 
gro; rectricibus sex intermediis dorso con= 
coloribus , apice nigris, tribus utrinque ese 
timis albis nigro transversim striatis. 
A continuacion dice mi Autor, que otro 
individuo no diferia , sino: en los colores; . 
porque todo lo verde brillante del primero 
era en el ségundo gris negrizco sin reflexos: 
que los citados zig zag eran ménos aparen- 
tes, dominando en ellos lo:obscuro : que 
las tres plumas exteriores dela cola tenian 
en la barba externa bandas blancas y new 
grizcas; que lo roxo solo ocupaba el vien= 
tre hasta la cola: y. que la mandíbula su- 
perior era parda', la otra amarilla. . Se per= 
suade que éste:es hembra, yuitiene razon; 
Pero 'se'equivoca en hacer ménos bellos los 
que llama zig zag 5 y esto viene tal vez de 
que aplicó al macholos que son dela hem- 
bra:, y 2 ésta el punteadillo de aquel, Tam. 
bien se equivoca: en atravesar con-listomés 
algunas plumas de la cola, en negarles lo 
blanco que tienen , y en el color: del pico. 
1 Despues añade;:»En::el Gabinete Real 
de: París hayeun'tercer individuo, que+di- 
»fiere principalmente de:los dos preceden- 
