$582. +''' APUNTAMIENTOS * 
celo quese le aplica mal esta circunstan= 
cia , que pertenece aquí al Urutáu. ? 
Despues * describe á una especie de las 
menores llamándola Ibija%;' «y se equivoca 
en aplicar este mombre en particular á q... 
no le viene sino-por la familia. 
En seguida habla de algunas de sus va= 
riedades. + Á la primera , que lama: Peris 
Engoulevent tacheté de Cayena , dá 8 pul- 
gadas, cola 23. De su color dicé, que:es ne= 
grizco manchado de acanelado y gris; y 
que en lo anterior del cuello tiene una go= 
la ó especie de collar blanco ¿ que «le dis- 
tingue del que denominó lbijaú,como igual- - 
mente el ser mas obscuro baxo del cuerpo. 
Yo presumo que esta variedad es mi páxaro, 
y que el Autor le abrevia la cola; 
Tambien * llama 4 un páxaro Engoule= 
vent a Lunettes ou Haleur. Deriba el primer 
nombre dé las narices que sobresalen , y 
se figura que el segundo alude á su canto. 
Pero: tales narices son cosa de todos, y es 
muy fácil que le hayan aplicado la voz de 
otro. Dice que existe en Guyana, y que 
Sloane le describe en Jamayca dándole 7 
pulgadas inglesas: braza 10, y tarso junto 
xa Tom. XIL pág. 253. 2 Td. 258. 
