(341) 
Le retard en un point quelconque M (fig. 5) sera 
Here : 
R— sin 6sin 6’, 
COS & 
ou 
DORE RO D et D 0e ini tu 
7 cos TT — sin? COS" (ge + ©—4D°){}1 — sine COS 45° + w — sc). 
Si l’on développe le second membre par rapport aux 
puissances croissantes de sin « et que l’on néglige les 
termes à parür de celui en sin{«, on obtient 
R = Be(1 — sin w cos 2o sin°«). 
Dans le réticule on a 
x = Cnsinacosu, y=Cnsinasing 
el, par conséquent, 
R=— (1 "1 
Ce cos 2) . 
Introduisons à présent le biseau de quartz avec son 
axe normal à la bissectrice positive, en une position fixe, 
déterminée par une certaine valeur de b; les ellipses de 
section étant croisées avec celle du quartz en tous les 
points, 1l va y avoir soustraction de retard partout; seu- 
lement le retard soustrait variera d’un point à un autre 
suivant la formule (8); de sorte que le retard résultant 
au point (x, y) sera 
R — Be £ — 7 cos 2e) + Max — b. (9) 
2 
Si l’on considère l’ensemble des points pour lesquels 
