( 365 ) 
ozonisateur (app. de Teclu), relié à une bobine d’induc- 
tion qu’actionne, de 9 heures du matin à 6 heures du 
soir, une batterie d’accumulateurs. La distance du rac- 
cord est la même pour les deux lots de grains. La 
troisième branche du raccord est en relation avec une 
soufflerie à eau. On règle la marche de celle-ci de telle 
manière qu'un léger courant d'air vienne effleurer les 
semences. 
RESULTATS. 
VASE À. VASE B. 
Graines non soumises Graines soumises 
à à 
l'action de l’ozone. l’action de l'ozone. 
Nombre des germinalions 
CAPE UN ton 90 90 
Poids moyen des germina- 
DORSIEDIST MA NENOE. 0.231 0.145 
Longueur movenne de la | 
première feuille (en em.). 110 D 
Longueur moyenne des ra- 
CINE BEC MANS 11,9 4 | 
Au point de vue du poids des germinations ainsi que 
de la longueur des feuilles et des racines, l'ozone à agi 
d’une façon nettement défavorisante, mais ce qui frappe, 
dans cette expérience, c’est l'action particulièrement 
néfaste exercée sur les racines. 
Nous avons été amenés par ce fait à étudier Paction 
directe de l'ozone sur les racines. Il fallait pour cela 
qu’elles fussent rencontrées directement par l'ozone, 
comme c'était le cas pour les feuilles dans l’expérience: 
qui vient d’être décrite. 
