( 520 ) 
La « dégénérescence progressive » par vacuolisation, 
fusionnement et liquéfaction des cellules autour de la 
cavité nutritive, me semble être le processus habituel 
de la résorption de l’albumen. Quant à la membrane 
constituée par des cellules plates, elle résulte vraisem- 
blablement des conditions particulières dans lesquelles se 
produit le phénomène de la régression cellulaire autour 
de l'embryon. Au contact d’un corps qui augmente de 
volume, une pression mécanique considérable s'exerce 
fatalement sur les éléments peu résistants du voisinage 
et doit provoquer un aplatissement d'autant plus facile 
que le protoplasme de ces éléments est appauvri et que 
leurs parois sont très peu consistantes. L'ensemble des 
cellules de l’albumen ainsi transformées à la surface de 
l'embryon ne me paraît pas mériter le nom de « mem- 
brane protectrice ». C’est une couche de cellules mortes 
et, semble-t-il, rien de plus qu’un résidu. 
Les remarques qui précèdent restreignent peut-être 
la signification physiologique des faits observés par 
M. De Bruyne, mais ne visent pas ces faits eux-mêmes. 
Je regrette cependant que l’auteur ne nous ait pas dit 
comment prend naissance la mince membrane qui sépare 
la cavité embryonnaire de la cavité nutritive, n1 quelle 
est l’évolution dernière de l’albumen vers l’époque de la 
maturité de la graine. Ce sont là des choses importantes 
à connaître tant au point de vue morphologique qu'au 
point de vue de l’interprétation physiolog'que. 
J'ai l'honneur de proposer à la Classe des sciences 
l'impression du mémoire de M. De Bruyne dans le 
Bulletin, avec les quelques figures qui l’accompagnent. » 
