(883 ) 
niques ne produisent plus les réactions signalées anté- 
rieurement. Les liquides passent sans se modifier, ou 
plutôt en se diluant presque toujours, mais très légère- 
ment. Aucune distinction nette n’est plus établie entre 
les deux circulations veineuses du rein, ni au point de 
vue de leur débit ni au point de vue de la composition 
de leurs liquides. 
Conclusions. 
Nos recherches démontrent que la filtration, la 
résorption et la sécrétion d’eau jouent un rôle considé- 
rable dans le travail du rein, et que l’activité cellulaire 
intervient d’une manière incessante et par des méca- 
nismes divers. 
Les cellules de l’organe agissent dans les expériences 
que nous avons faites comme éléments sécréteurs. 
Elles interviennent aussi en changeant de volume sous 
l'influence des pressions osmotiques environnantes et 
en modifiant ainsi les conditions mécaniques du travail de 
l'organe. 
Quel est le mécanisme de la sécrétion rénale? Nom- 
breuses et variées sont les théories écloses pour résoudre 
le problème. L'énergie déterminante du travail est-elle 
d’origine physique ou cellulaire? 
Nos expériences ne se rapportent pas à la sécrétion 
vraie, elles ne peuvent donc pas prétendre à en donner 
une explication. Mais elles montrent cependant que les 
pressions hydraulique, de résorption et de sécrétion, 
sont, avec l’activité sécrétrice, les facteurs primitifs du 
travail de la glande. 
