(241) 
tités données ; on oblient mécaniquement le milieu de la 
distance de deux points en réunissant ces points par un 
double losange; de la demi-somme, on passe à la somme 
par un changement d'unité. Si l’on se donne les racines 
d’une équation du second degré, on obtient les coef- 
cients de l'équation en prenant la somme et le produit 
des racines; réciproquement, on trouve Îles racines 
quand les coefficients sont donnés. En faisant varier l’un 
des coefficients autour d’un point critique, on constate la 
permutation des racines. 
= Dans une note publiée en 1907 dans la Revista inge- 
niera, M. de Torres y Quevedo propose un système de 
notations et de formules symboliques pour faciliter la 
description des machines. 
Quand on représente une machine au moyen de plans, 
coupes et élévation, il est souvent utile d'ajouter un texte 
explicatif. Dans le système proposé, ce texte serait rem- 
placé par des signes indépendants de toute langue parlée 
et qui rappellent les principes de l'écriture chinoise. 
L'auteur a dressé un tableau de 48 signes principaux ; 
ce sont des dessins, de très petite dimension, des élé- 
ments que l’on rencontre le plus fréquemment dans les 
machines. Les dimensions et les positions sont indiquées 
au moyen de coordonnées; les relations de vitesse par 
des équations. 
C’est ce système que l'Académie de Madrid demande à 
faire examiner par une commission spéciale, et l'Acadé- 
mie de Vienne nous demande s’il y a lieu de mettre cet 
objet à l’ordre du jour de l'assemblée prochaine de 
l'Association des Académies. 
J'estime que la discussion de cette question devrait être 
