632 ) 
Résumé des resultats et des conclusions 
de ce travail. 
Nous avons dans la première partie de ce travail défini 
exactement les conditions de séparation de l’aldéhyde 
salicylique et de l’acide salicylique, soit qu’ils se trouvent 
dans des solutions aqueuses exemptes d’autres substan- 
ces, soit qu'ils soient contenus dans un milieu complexe, 
tel qu’un extrait d’organe. À cette fin, nous avons fixé 
les conditions d'application d’un procédé dû à Elion, 
procédé qui repose sur la transformation de l'acide sali- 
cylique en tribromophénol ; nous avons signalé de nom- 
breuses causes d'erreur pouvant influencer fortement 
les résultats obtenus par les méthodes en usage, 
jusqu'aujourd’hui, dans l'étude expérimentale des oxy- 
dases. 
Incidemment, nous avons été amenés à étudier l'oxyda- 
tion spontanée de l'acide sulfureux au sein de l'eau et de 
l’éther; elle est beaucoup plus rapide dans l'éther que 
dans l’eau et sa vitesse est influencée par diverses sub- 
stances : par l'acide salicylique notamment, qui accélère 
l'oxydation de SO? dans l’éther et la retarde au sein de 
l'eau. | 
L'oxydation fournit SO#H? et d’autres acides, orga- 
niques, peu volatils ; l’éther est donc affecté par le cycle 
oxydant. 
L’acide salicylique paraît se combiner en partie à cer- 
tains éléments présents dans les extraits d’organes ; par 
ce fait, toutes les déterminations d’oxydation basées sur la 
formation d'acide salicylique sont entachées d’une erreur 
fondamentale; 1l serait souhaitable à ce point de vue de 
