‘6 
(124 ) 
en chromatolyse consécutive à une section nerveuse, 1l 
nous à été impossible de retrouver le boyau. 
De cet ensemble de faits, il résulte que dans certains 
états pathologiques nous retrouvons d’une manière beau- 
coup plus évidente et avec plus de fréquence le boyau qui, 
à l’état normal, ne se révèle que dans des cas relativement 
rares. 
Quelle signification faut-il attribuer à ces faits? Nous 
n’en voyons qu'une seule. C’est que l’état spirémateux 
préexiste plus que probablement dans les cellules nor- 
males, mais que, sous l'influence de causes pathologiques 
variées, des modifications inconnues retentissent sur le 
boyau lui-même ou sur le protoplasme ambiant, de telle 
sorte que le premier devient par là plus manifeste et par 
conséquent plus facile à mettre en évidence. 
En terminant ce travail, nous remplissons avec joie un 
devoir envers M. le professeur Van Gehuchten, celui de 
le remercier de l’hospitalité que depuis longtemps il nous 
accorde dans son laboratoire et des inappréciables con- 
seils qui nous ont servi de guide dans le cours de nos 
recherches. Nous témoignons ici notre vive gratitude 
envers M. le professeur Van Ermengem, pour la photogra- 
phie qui accompagne ce travail, ainsi qu'à M. De Neeff, 
pour l’empressement qu'il a mis à dessiner nos figures. 
Laboratoire de neurologie de l’Institut Vésale de l’Université 
de Louvain, 4er décembre 1898. 
