(445) 
sans conteste son opinion, M. Pernter devrait démon- 
trer d’abord que l'atmosphère est véritablement incolore 
par elle-même et remettre en question ce que nous savons 
des propriétés optiques de loxygène, de l'ozone, de l’eau 
et du peroxyde d'hydrogène. 
Pour terminer, 11 me sera permis de faire remarquer 
que si l’on tient à comparer l'atmosphère avec un milieu 
trouble, sous le rapport des phénomènes de coloration, 
il faut, de toute nécessité, ne pas perdre de vue qu’un 
milieu trouble n’est bleuâtre que par réflexion et toujours 
jaune, orangé ou rouge par transparence. Cela étant, 
notre atmosphère, qui reçoit son éclairage du soleil, 
devrait donc paraître bleuâtre seulement à un observa- 
teur placé en dehors d'elle, qui recevrait la lumière solaire 
réfléchie par le trouble; pour tout autre, situé dans 
l'atmosphère, la coloration serait Jaunâtre, car la partie 
de la lumière transmise l'emporte toujours de beaucoup 
sur celle de la lumière réfléchie intérieurement (4). La 
preuve, fournie par l'expérience, réside dans le fait que 
la lumière bleuâtre réfléchie par un milieu trouble est 
éteinte par quelques centimètres seulement du même 
trouble. 
On le voit, ces déductions ne concordent pas avec ce 
que nous voyons dans la nature; il faut donc, loin de 
chercher à expliquer les phénomènes de coloration du 
ciel exclusivement par le jeu de la lumière dans les 
milieux troubles, introduire un facteur auxiliaire : celui 
de la couleur propre du milieu. La sensation produite 
(4) On trouvera, dans la relation complète de mes expériences, les 
mesures que j'ai exécutées sur ce point. 
