( 470 ) 
dans l’éther dans un plan perpendiculaire aux lignes de 
force ; 
2 Lorsque l'observateur est placé dans un plan per- 
pendiculaire aux lignes de force, les rotations étant vues 
dans leur plan, iln'observe que de simples polarisations. 
Lorentz a donné la théorie de ces phénomènes en faisant 
diverses hypothèses qui, en dernière analyse, se résument 
à des mouvements de l’éther. 
Voyons maintenant Jusqu'à quel point les faits nou- 
veaux que nous avons trouvés, confirment les diverses 
théories formulées jusqu’à présent, etcomment il convient 
de les modifier et de les préciser. Nous laisserons d’abord 
de côté les phénomènes que l’on observe dans les gaz très 
raréfiés, ceux-ci étant de tout autre nature; nous nous en 
occuperons après. 
Influence de la position des plaques. 
Un gaz raréfié rendu luminescent au moyen de vibra- 
üons électriques se comporte comme un conducteur 
métallique. On peut admettre que l’éther condensé à la 
surface des molécules acquiert alors les propriétés d’un 
conducteur, et que, sous l'influence des vibrations, cette 
atmosphère devient le siège des courants circulaires, 
tantôt dans un sens, tantôt dans l’autre; la molécule 
elle-même peut participer plus ou moins à ce mouve- 
ment : c’est un point qui devra encore être éclairer. 
Supposons maintenant l’axe des plaques P et P' per- 
pendiculaire aux lignes de force magnétique; le plan 
des courants circulaires des diverses molécules passe par 
les lignes de force électrique; il peut faire un angle qui 
