(647) 
Je passerai donc directement aux travaux eflectués 
dans la région polaire à proprement parler. 
Sur notre route vers le sud, ainsi que dans le pack 
antarctique, nous avons à noter les sondages n° 10 à 58; 
ils comprennent une surface assez étendue qui est done 
connue à présent, au point de vue des relations bathy- 
métriques, d’une façon tout à fait satisfaisante (*). 
Le point important est la découverte d’un vaste pla- 
teau continental au sud du 70° parallèle, plateau qui se 
rattache probablement à celui découvert par Ross à l’est 
de la Terre Victoria. Sur la planche If, nous voyons une 
coupe du plateau et de la pente vers l'Océan. Cette coupe 
a été faite suivant le 85° degré de longitude et les cour- 
bes dessinées représentent les isothermes de — 4°, @ et 
de + 1° C. d’après les mesures des températures aux sta- 
tions n° 47, 46 (45, 44), 17 et 19. On voit que la cou- 
che d’eau froide ayant une température comprise entre 
—1° et —2 s'épaissit graduellement vers Le sud. 
La ligne de 0° est également très légèrement inclinée 
et l’isotherme de +1 l’est davantage; de sorte qu’au 
delà du 71° parallèle, où le fond sous-marin se relève, les 
températures au fond sont : +0°,9, + 0°,7, +0°,2 C. 
Les courbes nous renseignent quelque peu sur les 
détails de la distribution de la température suivant la 
profondeur. Prenons les courbes du 23 février, du 2 mars 
et du 26 septembre 1898. Si nous faisons abstraction des 
eaux de surface, nous constatons que la température 
augmente d’abord graduellement avec la profondeur ; 
puis, entre 250 et 400 mètres, l'augmentation est plus 
(*) Voir Bull. de l'Acad. roy. de Belgique (Classe des sciences), n° 6, 
pp. 419-484, 1899. 
