( 446 ) 
Ces injections, malgré leur lenteur forcée (pour ne pas 
produire de chute de pression gênante pour la circulation 
dans l’aérotonomètre), provoquent donc un abaissement 
de la tension de CO, dans le sang; celle-ci coïncide par 
conséquent avec l’apnée et est certainement la cause 
de la pause respiratoire. 
CONCLUSIONS DU CHAPITRE IT. 
Les injections de toutes les substances capables de 
fixer CO, dans le sang produisent l’apnée quand on les 
administre par la voie intraveineuse. 
La voie aortique retarde les effets de la soude, ce qui 
permet d’écarter lhypothèse d’un réflexe ayant son ori- 
gine dans l'irritation des terminaisons nerveuses de la 
paroi vasculaire. La section des pneumogastriques au cou 
ne modifie nullement les résultats. 
L’apnée n’est pas non plus le résultat de la paralysie 
du centre respiratoire par suite du contact direct de 
l’alcali caustique avec le tissu nerveux. 
L'aérotonomètre montre la diminution de tension de 
CO, qui accompagne les injections intraveineuses de CO,. 
Nous pensons donc légitime de conclure que l’apnée 
est due à la diminution de tension de CO, dans le sang. 
Travail de l’Institut de physiologie de l’Université de Liége. 
