( 269 ) 
La pression interne correspond à la tension des fibres A. 
Les pulsations, en déterminant l'effet Bjerckness, 
tendent à écarter les 1ons les uns des autres dans le sens 
de leur longueur et à les séparer. 
Si nous considérons le filament gyrostatique À, intro- 
duit dans un vase clos, 1l exercera sur les parois la pres- 
sion que nous venons de définir. Mais si nous accroissons 
progressivement le volume de ce vase, 1l en résultera un 
accroissement de l’amplitude des mouvements de la fibre ; 
ceux-ci, dirigés dans tous les sens, finiront par rompre 
celle-ci. L'équilibre sera alors rompu, des-1ons seront mis 
en liberté et rendront le milieu iodynamique, c’est-à-dire 
conducteur de l'électricité. 
Supposons maintenant que l’on détermine une dimi- 
nution de volume. Le nombre des chocs s’accroitra, d’où 
accroissement d'énergie pulsante (au même titre que le 
diapason recevant un nombre de chocs plus répétés). 
L'équilibre thermique étant maintenant rompu avec le 
milieu ambiant, le gaz perdra une certaine quantité 
d'énergie calorifique par le mécanisme indiqué. 
Remarquons qu’il y à à chaque instant équilibre entre 
les effets dus à la translation des fibres et les effets dus 
aux pulsations, d’une part, qui tendent à désunir les 
éléments constitutifs de la fibre, c’est-à-dire à diminuer 
sa tension, et, d'autre part, les actions électrostatiques 
attractives mutuelles, qui tendent à accroître sa tension. 
Si l’énergie de pulsation et de translation du gaz est 
telle, à une température et à une pression déterminées, 
que celle-ci contrebalance l'action électrostatique ou de 
tension de la fibre, la substance sera à l’état de gaz ou de 
vapeur physiquement pure. 
