(M1) 
courbe hélicoïdale tendra à s'échapper par la tangente t. 
Et représentons par F la force centrifuge normale à la 
courbe en ce point. Cette force F pourra se décomposer 
en deux autres, l’une f’ suivant la direction qui unit le 
point m au centre de rotation €, et l’autre f normale à 
cette direction, et qui aura pour résultat de tendre à 
déterminer la rotation du système supposé rigide, en 
sens inverse du sens de l’enroulement de la spirale. 
Si nous supposons que le fluide se déplace en sens 
inverse de la flèche o, le résultat sera exactement le 
même. 
Nous pouvons donc dire que le sens de la rotation du 
système autour du centre © sera indépendant du sens du 
déplacement du fluide et qu'il s'exécutera en sens inverse du 
sens de l’enroulement de la spirale. 
Afin de réaliser l'expérience à l’aide du courant, nous 
nous sommes servi d’un fil de cuivre isolé ayant 50 mètres 
de longueur et 1 millimètre de diamètre. Ce fil, enroulé 
en forme de spirale, représentait un disque D (fig. 2) de 
34 centimètres de diamètre, lequel étant fixé sur une toile 
métallique présentait une rigidité suffisante. L’extrémité 
du fil conducteur central c plongeait dans un godet g 
renfermant du mercure et auquel aboutissait l’un des 
pôles; le deuxième bout du fil plongeait dans le mercure 
de la cuvette annulaire auquel aboutissait le deuxième 
pôle. Enfin tout le système était suspendu à l’aide de fils 
de soie et par l'intermédiaire d’une traverse t à un fil de 
soie f. 
Cela étant, le fil f est tordu de manière à communiquer 
au système mobile un mouvement de rotation dans le 
sens de l’enroulement du conducteur. Au moment où l’on 
