470 J. Bornmüller. 
Meine leider nur in blühendem Zustand angetroffenen Exemplare fanden im 
Jahre 4949 unverhofft eine sehr erwünschte Ergänzung durch schön-fruchtende In- 
dividuen, die ZopEL (Dessau) auf Chromeisenerz - Schutthaufen bei Aken a. d. Elbe 
angetroffen und samt einer großen Zahl anderer charakteristischer adventiver Balkan- 
pflanzen, die, mit dem Erz eingeführt, der gleichen Fundstelle Raduse bei Üsküb ent: 
stammten, mir zur Bestimmung zugesandt hatte. Diese Exemplare weichen infolge viel 
kräftigerer Entwicklung freilich von der Beschreibung des Hayzxschen Originals ab so- 
wohl durch größere Blüten (nicht 5, sondern 7—8 mm lang) und längere Blüten bzw. 
Fruchtstiele (6—7 mm), als auch durch reichere, 2—4- (selten 5--8-)blütige Infloreszenzen‘), 
Die abwärts gerichteten Blüten- bzw. Fruchtstiele verweisen die Art in die allernächste 
Verwandtschaft der M. prostrata Jacq., doch werden letzterer 2—4 Windungen der 
spiralisch-gerollten Hülsen zugeschrieben, während bei »M. pseudorupestris« ihrer nur 
41/5—2 vorhanden sind. Diesen meinen Bemerkungen des Jahres 1949 ist noch beizu- 
fügen — nachdem der Autor selbst inzwischen seine Art als allzu nah verwandt mit 
M. prostrata Jacq. wieder eingezogen hat und sie nur als eigene Form genannter Art 
gelten lassen will — daß auch die Unterschiede gegenüber var. declinata Urb. (gekenn- 
zeichnet durch angedrückte Behaarung aller Teile) äußerst minimale, d.h. kaum stich- 
haltig sind. Auch in Dalmatien und sonst an der Adria (Triest, Fiume, Spalato, Ma- 
karska und Ragusa, wo ich bald diese bald jene der 3 Varietäten a. glabra, 8. declinata, 
+. glandulifera traf) lassen sich die Formen nicht scharf voneinander trennen; doch sind 
allen diesen recht kleine Blüten eigen. Die Pflanze des südwestlichen Serbiens, wo mir 
am 27. Aug. 1887 die Art bei Mokragora begegnete, zählt zu var. glabra Urb. und weist 
je 2—3 Hülsenwindungen auf. Auf die Länge der Fahne ist ebenfalls kein Gewicht 
zu legen, da (nach Ascuers, u. GRAEBN. Synops. VI. 2 p. 387) auch diese ziemlich schwankt 
und hier mit 5—7 mm Länge angegeben wird. Über M. prostrata var. glandulifera in 
Madezonien vgl. Vand. Rel. Form. p. 153. 
Medicago orbicularis (L.) All. Boiss. Fl. or. II. 97. 
Üsküb: Am Vodno, 300—500 m (8. Mai 1917; Bornm. n. 594). 
Melilotus indicus (L.) All. — Boiss. FL or. II. 108 (M. parviflora Dst.). 
Doiran-Gebiet: Dedeli (Mai, Juni 1917; STEILBERG n. 222, 343), 
Die Exemplare lassen sich als var. Bonplandii Ten. (0. E. Schulz, Monogr. p. 745) 
ansprechen. 
Melilotus officinalis (L.) Desr. — Boiss. Fl. or. II. 409. 
Üsküb: Am Vodno, 300—500 m (10. Juni 1917; Bornu. n. 577). 
Im Gebiet häufig, aber meist nicht beachtet. Formanexs Exemplare von Laina 
(XII. 93) und Demirhissar (XIII. 237) erwiesen sich allerdings als M. albus Desr. und sein 
»M. altissimus« als Medicago faleata L. (Vand. Rel. Form. p. 155). 
Melilotus albus Desr. ß. parviflorus Boiss. — Boiss. Fl. or. II. 110. = 
Vand. Rel. Form. p. 155 (typ.). | | 
Üsküb: Weingarten des Vodno, auch sonst gemein, 300—500 m 
(8. Mai 1917; Bornm. n. 576). 
Trifolium alpestre L. 8. incanum Cesati (Griseb. Spicil. I. 25). = 
Vand. Rel. Form. p. 155. 
4) Nach Hayexs Angabe im Text soll die Korolla nur 3 mm groß sein, wider- 
sprechend der Abbildung (Photographie in natürl. Größe); es liegt wohl ein Druckfehler 
vor (statt 8 mm?). 
