(231) 
soyons en rapport (1). Les relations avec l’Académie 
des sciences de Paris ne remontent qu'à l’époque du 
rétablissement de l’Académie royale de Bruxelles en 
1816. e 
En raison des liens scientifiques étroits qui la rattachent 
à l'Académie royale de Berlin, l'Académie de Belgique, 
qui s'honore d'avoir compté au nombre de ses associés les 
savants les plus illustres de la Prusse, fut placée, à l'occa- 
sion de ce jubilé biséculaire, au premier rang des institu- 
tions invitées à envoyer un délégué officiel. 
Comme en raison de mes fonctions de Secrétaire 
perpétuel j'appartiens aux trois Classes en qualité de 
membre titulaire, je me suis fait tout à la fois un honneur 
et un devoir d’aller remplir à Berlin la mission de Îles 
représenter officiellement et de remettre, par la même 
occasion, en personne, à l’Académie royale des sciences, 
l'adresse de félicitations de l’Académie royale de Bel- 
gique. 
L'Académie royale des sciences de Berlin occupe, en 
commun avec l’Académie royale des arts, un vaste édifice 
spécial, 38, Unter der Linden, qui lui a été consacré depuis 
sa première réorganisation, en 1749, et qui à été alors 
réédifié à la suite d’un incendie et modifié en locaux aca- 
démiques. L'Académie des sciences n’a toutefois que des 
rapports de voisinage avec l’Académie des arts, laquelle 
EE —  ————"——————— 
(1) L'Académie royale de Belgique échange actuellement ses publi- 
cations avec 400 académies, sociétés, etc., sans compter les revues 
qui s'élèvent à plus d’une centaine. Ces nombres pourraient certaine- 
ment être, chacun, plus que doublés si les ressources de l’Académie 
ne lui imposaient pas de limiter ses échanges aux institutions dont 
les travaux peuvent être les plus utiles à consulter pour ses membres. 
