(550 ) 
à partir de 8 heures. Le maximum de la vitesse du vent 
pendant la tourmente orageuse fut de 4"5 au Bureau cen- 
tral (à 7 h. 56 m.) et de 29"0 au sommet de Îla tour 
Eiffel (à 7 h. 52 m.). Des éclairs se montrérent à l'E. 
après 8 heures. 
À Clermont-Ferrand, un orage fut observéde 7 h. 45 m. 
à9 h.; à Lyon, on remarqua des éclairs à 9 heures, et le 
vent atteignit dans cette ville une vitesse de 14 mètres à 
4 heure du matin, le 44; au Ballon de Servance, éclairs 
et tonnerre le soir, par pluie et neige; à Brest, grêle. 
En Belgique, des phénomènes orageux se manifestérent 
entre 9 et 40 heures, au sud des provinces de Hainaut, 
de Namur et de Luxembourg. Un peu après 8 heures, 
déjà, des éclairs sillonnaient lhorizon S. à Walcourt. 
L'orage proprement dit se déclara entre 9 1, h. et 
10 h., mais nulle part 1! ne fut très intense. 
Les petits tourbillons qui constituent les orages restent 
sénéralement confinés, en hiver, dans les couches élevées 
de l’atmosphère, et ne font pas sentir directement leur 
action jusqu’au sol; ils se meuvent au sein de masses 
d'air animées d’une grande vitesse, el sont emportés avec 
elles dans leur course tempêtueuse. Les orages d'été, au 
contraire, circulent presque toujours dans une atmo- 
sphère plus ou moins calme, ce qui leur permet de se 
développer verticalement jusqu’au sol; leur vitesse est 
modérée, puisque dans notre pays, d’après mes détermi- 
nations de la vitesse de translation d’un grand nombre 
d’orages, j'ai conelu à une moyenne de 45 kilomètres à 
l'heure ou de 12 à 15 mètres à la seconde. 
Si nous admettons que le trouble orageux constaté 
vers 40 heures du soir, le 15, à l'extrême sud-est de la 
Beloique, était le même que celui observé à Paris deux 
