( 857 ) 
ramifications dans le sens transversal pour la meilleure 
compréhension des phénomènes de transmission des 
excitations. | 
De même que les autres collatérales décrites précé- 
demment, les collatérales des cordons présentent à la 
surface des cellules et des dendrites de petits élargis- 
sements discoïdaux qui établissent entre elles et les 
cellules de la corne antérieure un rapport de contiguité 
étroite. 
V. — CoNCLUSIONS PHYSIOLOGIQUES. 
Nous allons tenter de donner aux divers groupes de 
cellules que nous avons décrits plus haut, et que d’autres 
auteurs avaient en partie décrits, une raison d’être phy- 
siologique. Cette explication, nous la baserons sur les 
connexions anatomiques que ces divers groupes ont entre 
eux et avec les éléments afférents de la substance grise. 
Un phénomène important est celui que nous avons 
décrit plus haut au sujet des neurites. 
Nous avons vu, en effet, que les faisceaux de neurites 
qui sortent de la corne antérieure sont toujours consti- 
tués par des fibres provenant de groupes éloignés et dif- 
férents, et que ces fibres doivent, à cet effet, décrire des 
routes assez longues. Ce fait indique clairement que ces 
divers groupes ou, si nous considérons l’ensemble de la 
moelle, les diverses colonnes cellulaires, possèdent des 
rôles différents. Pour arriver à une action harmonique, 
les fibres provenant de ces divers groupes doivent donc 
se réunir et se diriger vers la même portion de la péri- 
phérie. 
Nous allons donc étudier le rapport des divers groupes 
