( 10925 ) 
Tout autre est le résultat que fournissent les verres 
décolorés à l’aide de composés du manganèse. Ils donnent 
tous lieu, dans la lumière électrique, à un phénomène de 
fluorescence verte d’une grande intensité. Qu'il s’agit ici 
d'une fluorescence véritable et non d’un phénomène de 
coloration de milieux troubles, c’est ce que démontre 
l’interposition d'écrans colorés. Les écrans violets (violet 
de méthyle) ou bleus (bleu de méthyle, ou verre au cobalt) 
sont sans influence sur la teinte verte de la traînée fluo- 
rescente, tandis que les écrans verts (sulfate de nickel), 
jaunes (acide picrique), rouges (ponceau de xylidine) 
suppriment immédiatement la trace lumineuse verte. 
Cette couleur verte provient donc bien d’une transforma- 
tion des ondes lumineuses courtes de la lumière électrique 
(ondes du violet, etc.) en ondes du vert, plus longues : 
en somme, c’est la définition de la fluorescence. Il est à 
noter que les verres renfermant exclusivement des com- 
posés du manganèse, ou des composés du fer, ne donnent 
pas lieu à la fluorescence; celle-ci n'apparaît que quand 
il y à association des deux composés, surtout lorsque 
leurs proportions relatives sont telles que les teintes qui 
leur sont propres se complètent dans le cas d’un éclairage 
ordinaire. 
Je me suis assuré que des solutions de sels ferreux 
et de sels manganeux, mêlées de façon à donner un 
liquide non coloré, ne présentent absolument pas de 
fluorescence. Il résulte de là que la cause de la couleur 
des verres teintés par des combinaisons ferreuses ou 
manganeuses doit être essentiellement différente, malgré 
la similitude des teintes, de la cause de la couleur des 
solutions aqueuses. On conçoit alors que le pouvoir 
colorant d’une même quantité de fer, ou de manganèse, 
