Internationale Ballonfahrt vom 5. Oktober 1916. 
Unbemannter Ballon. 
Instrumentelle Ausrüstung: Registrierapparat Bosch Nr. 318 mit Bourdonbarometer, Bimetal 
thermometer und Haarhygrometer. Die Angaben Jdes Barometers sind auf Grund einı 
Eichung bei normalem Luftdruck und verschiedenen Temperaturen korrigiert nat 
der Formel 65? = — AT (0:17—0'00046 p). . 
Art, Größe, Füllung, freier Auftrieb der Ballone: zwei Gummiballone, größerer 1270 2 (b 
reits gebraucht, Firma Saul), kleinerer 930 g (Firma Tr&ugolnik), Wasserstoff, 0'S% 
Ort, Zeit und Meereshöhe des Aufstieges: Sportplatz auf der Hohen Warte, St ima M.E. 2 
190 mi. 
Witterung beim Aufstieg: Wind S 1, Bew. 10°? Ni, ©°. 
Flugrichtung bis zum Verschwinden des Ballones: nach N, bald nach N zu E bis NNI 
Ballon kommt nach 3 Minuten in starken Westwind, verschwindet nach 6 Minute 
in ENE fürs freie Auge, vermutlich in Ni. | 
Name, Seehöhe, Entfernung und Richtung des Landungsortes: Nagyöcsa, Ungarn, Komit 
Sohl, 48° 34' n. Br., 19° 40' E. v. Gr., 400 m, N 80°E, 234 km. 
Landungszeit: unbekannt. 
Dauer des Aufstieges.: unbekannt. 
Mittlere Fluggeschwindigkeit : unbekannt, siehe Anmerkung. 
Größte Höhe: etwa 17700 m. 
Tiefste Temperatur: —60'8° in unkekannter Höhe. 
Anmerkung: Der Ballon büßte vom Regen belastet allmählich seine Steigkraft ein und sap 
dann langsam zu Boden. Hier ruhte der Apparat etwa eine Minute, hob sich dan 
von neuem in die Luft und erreichte noch große Höhen, doch blieb die Uhr beref 
in 4470 m Höhe stehen. 
Zeit . Luft- | See- | Tem- |Gradi- | ner | Su 
druck höhe peratur' ent | tirkeit 28 Bemerkungen 
Min. | | | tigkei 58 
| | | [e) © | 
Da ar | e 4109) Un a R 
0-0 HWAT DLR IBOL. Ba tan En | 
1:3:0.4728 4001 491% Dien 90 > 
0.3 | 723 A60| SB nee 
2-7 1719 500 6:81-4°35 82 \ 12 
aa 71 6001 11°1 ve Ley 
5.6 | 701 710 11-5 0% go | 18 | 
0.710677 1000 10-81} 0:39| 89 } 13 | 
1,7 661 1200 9+6 92 Ventilation bis hieher y1 
16-1 | 637 1500 2-71\ 0-63] 90 \ ) hy lat 02 | 
17:4. | 636 15201 7°6 90 ae eg 
20:0 637 1500 7 017) 90 \-0.31} » 0°3 | 
24:2 | 645 1400) en as ein Kir 304 | 
28:7 | 667 | 11301 gro 65] gg 11:08 : 1al 
30-1 | 677 1000 10:0) 0-28] 85 \-1:51\ > 17 
334 7 2 . [ori 
3 170 7200| 10 3h_3-390 7 1_0:6)3 z 07 
Be 
