( 267 ) 
L'absence de racines bien développées dans l’eau 
distillée B était due vraisemblablement à la présence 
de cuivre au sein du liquide. 
En effet, H. Coupin (1) a fait remarquer que la « sen- 
sibilité des plantules aux sels de cuivre est telle que 
leurs racines restent courtes dans l’eau distillée du 
commerce, laquelle est faite, en général, dans un 
alambic de cuivre. Le même phénomène, dit encore 
cet auteur, se produit lorsqu'on les fait germer dans 
de l’eau distillée à lalambic de verre et qu’on les 
soutient à la surface du liquide à l’aide d’épingles en 
laiton; c’est ce fait, insignifiant en apparence, qui 
a fait croire à quelques auteurs que l’eau distillée était 
toxique par elle-même. » 
Expérience II. 
Dans un appareil en platine, nous avons distillé des 
eaux de diverses provenances que nous désignerons par 
les lettres A, B et C. Les deux premières sont les eaux 
déjà distillées qui ont servi dans l'expérience I, l’eau C 
n’est autre chose que l’eau alimentaire de Liége. 
Les graines de Blé ont été trempées pendant vingt- 
quatre heures dans l’eau distillée B. Après quelques jours. 
de germination, nous constatons les résultats suivants : 
Eaux distillées : A B C 
Poids moyen des germinations :: 0sr202 Osr159 Osr186 
Longueur des racines : 10 cm. 2 cm. D EM. 
(1) H. Couprix, Sur la sensibilité des végétaux supérieurs à des doses 
très faibles de substances toxiques, (COMPTES RENDUS, 1901, 11 mars, 
p. 646.) 
