(#10) 
catum, qui ne souffrent pas la présence d'individus du 
même sexe sur les fleurs qu'ils ont choisies et les pour- 
chassent avec ardeur, peuvent se précipiter contre la 
glace à plusieurs reprises, trompés par les mouvements 
de leur propre image et sans être attirés par les images 
florales (1). 
S 4. — Relation de quelques expériences 
à titre d'exemples. 
I. — Expérience sur le Geranium sylvaticum L. 
28 mai 1905, de 2 à 3 heures. Temps beau, très chaud. 
Un groupe compact de plusieurs pieds de Geranium 
sylvalicum mesurant environ 1 mètre de long sur 60 cen- 
timètres de large, bien exposé au soleil, porte, au bas 
mot, cent cinquante fleurs d’un bleu violacé, bien visitées 
par des Abeilles (Apis mellifica), quelques autres Hymé- 
noptères plus petits et des Diptères Muscides. 
La glace est placée à 40 centimètres des Géraniums et 
réfléchit un peu plus de la moitié des fleurs présentes. 
Sa surface est perpendiculaire à la ligne d'arrivée des 
Abeilles. 
(1) Je me suis efforcé, dans la rédaction ci-dessus, d'éviter les 
affirmations trop absolues, et je prie ceux qui eritiqueront mon 
travail comme on a critiqué tous les autres, de tenir compte des 
termes mêmes que J'emploie. Il n’est que trop souvent arrivé qu’on 
m’attribue des idées que je n’ai pas eues. Quand j'écris qu’un fait se 
passe en général, on me fait dire toujours; lorsque j'écris qu’une 
chose a lieu rarement, on traduit cela par jamais, etc. Je sais bien 
qu'il n’y a pas là intention malveillante, mais légèreté, seulement 
cette légèreté a des résultats déplorables. 
