(M9) 
ou 5 mètres se trouvait la porte ouverte du magasin que 
l’Insecte ne sut pas trouver. 
L'auteur de cette communication a tout simplement 
mal interprété le fait observé. 
J'ai vu moi-même une Pieris voler désespérément le 
long de la devanture d’un magasin, non de fleurs, mais 
de casseroles, de bouilloires et autres objets de ménage 
n'ayant ni couleurs vives ni aspect floral. Il s’agit 1ei 
d’un phénomène qui s'explique très bien par les points 
suivants : 
1° Les Insectes ont une perception incomplète des 
formes et perçoivent nettement les mouvements ; 
2% Les Pieris qui se rencontrent au vol se poursuivent 
en tourbillonnant l’une autour de l’autre. 
Le Papillon de Motelay, comme le mien, égaré dans la 
rue et arrivant par hasard près de la glace du magasin, 
y à vu voler sa propre image, qu'il a prise pour une 
seconde Pieris et qu’il a cherché à rejoindre; voilà tout. 
Le fait d’un Lépidoptère poursuivant son image est à 
rapprocher de celui non moins intéressant décrit par 
H.-F. Hutchinson (1), d’une Araignée chasseuse, l’Epi- 
blemum scenicum, encore une fois distinguant mal les 
formes, mais percevant les mouvements et pourchassant 
son image sur un miroir. 
C’est de la même façon que doivent s’interpréter les 
actes dont j'ai été témoin et auxquels j'ai fait allusion 
plus haut, $ 5, de la part d’un Anthidiun manicatum 
mâle qui, butinant sur des fleurs de Salvia Horminum 
situées devant la glace utilisée dans mes expériences et 
(1) HUTCHINSON, The hunting Spider. (THE NATURE, vol. XX p. 581, 
1879.) 
