(453) 
Il en est en apparence autrement lorsqu'il s’agit de 
substances translucides et non transparentes, parce que, 
dans ce cas, des rayons réfléchis émanent d’une certaine 
profondeur. 
Mais les métaux et, en général, toutes les substances à 
éclat métallique sont très intéressants, car il faut admettre 
pour ces corps que la vibration des ions ne cesse pas en 
même temps que celle du milieu transmetteur. L’amor- 
tissement n'est pas instantané, ainsi que dans les diélec- 
triques, mais la vibration se propage longitudinalement 
le long de la fibre ionique. Nous voyons donc apparaître 
ici un mode de transmission de la vibration lumineuse, 
tout différent du mode de transmission transversal tel qu’il 
se produit dans léther. La propagation de l'énergie lumi- 
neuse devient l’analogue de la propagation de lénergie 
électrique, avec cette différence toutefois que nous n’avons 
pas à faire. intervenir ici l'orientation ionique. Donc : 
1° plus la masse permanente ou la conductibilité de la 
chaîne ionique sera grande et plus également la vitesse 
de propagation de la vibration lumineuse sera grande; 
2 les vibrations lumineuses qui se propageront le plus 
rapidement seront celles qui ont pour elfet d'accroître le 
plus la masse permanente ou la eonductibilité de la fibre. 
Ce sont les plus courtes. Le spectre sera donc renversé, 
nous obtenons la dispersion anormale. 
Considérons par exemple de la lumière blanche 
tombant sur une lame d’or. L’ion or vibre de préférence 
à l’unisson avec la partie la plus réfrangible du spectre ; 
du moment où l’une des faces reçoit cette vibration, elle 
traverse l’épaisseur de l’or et apparait par transparence, 
de même que le son produit par un coup de marteau à 
l'extrémité d’une barre métallique ne tarde pas à se 
