( 4044 ) 
noides aux dépens de combinaisons azotées minérales qu’à 
la lumière et dans les organes à chlorophylle. » 
Tel n’est point le seul résultat de ce travail, mais c’en 
est le principal. 
Malgré quelques lacunes et quelques omissions que 
nous n'avons pas dissimulées, le mémoire dont nous 
venons de faire un résumé rapide est méthodique et 
soigné. [1 témoigne d’une connaissance approfondie du 
sujet. [I représente un labeur considérable. Car chacune 
des six expériences qu'il comprend constitue, en réalité, 
une série d’essais comparatifs et comporte une longue 
suite d'analyses chimiques. 
J'estime donc que ces recherches apportent une con- 
tribution importante à la solution du grand problème de 
la formation primaire des matières albuminoïdes chez les 
êtres vivants : l’Académie a lieu de se féliciter de les avoir 
provoquées. Aussi ai-je l'honneur de proposer à la Classe 
de couronner ce mémoire et d’en ordonner l'impression. » 
“apport de VI, A, Jorissen, deurième commissaire. 
« Conformément au vœu exprimé, en 1901, par le 
savant premier commissaire, l’auteur du mémoire qui 
avait été adressé à l'Académie avec la devise : Solem quis 
dicere falsum auserit, à finstitué plusieurs expériences 
nouvelles sur l’assimilation de* l'azote, et comme Île fait 
remarquer M. Errera, le travail nous revient aujourd’hui 
plus complet, sous la même épigraphe. L'année dernière 
déjà, en formulant quelques réserves au sujet de certaines 
théories développées dans le texte, je déclarais qu’à mon 
avis, le mémoire serait lu avec intérêt, non seulement 
parce qu'il contenait un exposé clair et méthodique des 
