. Contramaestre verde peccho 
. C. pardo verdoso corona 
amarilla 
. ©. pardo verdoso cabeza 
de pizarra 
. ©. azuladillo 
. C. verdillo 
. C, copetillo ordinario . . 
. Tachuri rey 
. T. cabeza y cuellos aplo- 
mados 
. Tachuri pardo y canela. 
. T. corona de canela... 
. peccho amarillo. . . . 
. pardo amarillo pecho 
| obseurito menor. . . . 
| obseurilo mayor. . . . 
. cabeza de plomo . .. 
. semejante al anterior. 
, vientre amarillo. . . . 
. pardo vientre de perla 
. Bigotillos 
. Ala extrana 
Apunta- 
mient, I. |Sonn.IIL. 
pag. 
54 
Edit. 
pag. 
336 
Trichas canicapilla, Sw. Zool. Mlustr. IH. — Pr. 
Max. Beitr. HL p. 701. — Sylvia velata, Vieill. 
— d'Orb. Ois. p. 217. 
Helinaea (?) viridicata, (Vieill.) Encycl. p. 433. — 
Muscicapara viridicata, Orb. Ois. p. 325, 
Sylvia ardosiacea, Vieill. Enc. p. 430. x 
Culicivora dumicola, (Vieill.) Enc. 433. — €. bi- 
vittata, (Licht.) d'Orb. Lafr. Syn. p. 56. — d'Orb. 
Ois. p. 331. 
Wohl nicht Sylvia aequinoctialis, auct. wie Son- 
nini meint. 
Helinaea (?) suberistata, (Vicill.) Enc. 443. (Sylvia.) 
— Muscicapara suberistata, d’Orb. Voy. Ois. 
p.326. — M. straminea, Temm. — Euscarthmus 
subcristatus, G. R. Gray. Gen. part. 37. 
Cyanotis ommicolor, (V.) Sw. — Sylvia rubrigastra, 
Vieill. Enc. 480. — Tachuris rubrigastra, d'Orb. 
Ois. p. 333. — Darw. Beagle, Birds, p. 86. 
Sylvia cyanicollis, Vieill. Enc. 439. : Ob Musci- 
capa obsoleta, Natt. Temm. ? 
Sylvia pyrrhonotos, Vieill. Enc. p. 478. +: 
Sylvia ruficapilla, Vieill. Enc. 440. :: 
Traité d’Ornith. p. 418. MW 37. ? 
Euscarthmus pectoralis, (Vieill.) Enc. 462. (Sylvia.) 
— E. superciliaris, Pr. Max. Beitr. UL p. 953. | 
— Sehr nahe stehend der Serpophaga alboco- | 
ronata, Gould, Zool. Beagle, Birds, p. 49. 
Sylvia rubida, Vieill. Enc. 457. 3: 
— Less. 
Euscarthmus (?) nigrieans, (Vieill.) Enc. 458. — 
Tachuris nigricans, d’Orb. Ois. p.334. — Ser- 
pophaga nigr. Darw. Beagle, Birds, p. 50. À 
Sylvia sylvestris, Vieill. Enc. p. 457. x 
unvollständig beschrieben. 
Sehr 
Todirostrum plumbeiceps, Lafren. Rev. zool. IX. 
p. 361. — Muscicapa gularis, Natt. Temm. pl. | 
col. 167. 1. — T. gulare, d'Orb. Lafr. Ois. p. | 
315. — Enc. 496. 
Von Vieillot nicht benamt. 
Arundinicola flaviventris, d'Orb. Voy. Ois. p. 335. | 
Todirostrum margaritaceiventre, d’Orb. Voy. Ois. | 
p. 316. — Lafren. Rev. zool. IX. p. 361. 
Platyrhynchus cancromus, Temm.— P. mystaceus, 
Vieill. Enc. p. 844. 
Wir kennen diesen Vogel nicht und finden ihn 
nirgends erwähnt oder benamt. 
