u Vi 
welchem die Wissenschaft zum Theil aus dem Grunde einen dauernden Werth zuge- 
standen hat, weil es die erste umfassendere critische Benutzung und Berücksichtigung 
der „Päxaros“ enthält. Unter 120 darin aufgeführten brasilianischen vom Verfasser mit 
Arten Azara’s für identisch erklärten Vögeln befinden sich etwa 50, welche, da derselbe 
das Dictionnaire d'histoire naturelle noch nicht kannte, von ihm systematische Be- 
nennungen erhalten, die denn freilich mit wenig Ausnahmen durch die früheren 
Vieillots in den Rang von Synonymen zurückgedrängt werden. + Eine sehr angemessene 
Würdigung finden Azara's Arbeiten in des Prinzen von Neuwied trefflichen „Beiträgen 
zur Naturgeschichte Brasiliens“. Etwa 150 Vógelarten Paraguay’s glaubt derselbe für 
mit von ihm beobachteten gleichartig halten zu dürfen, und häufig findet er Gelegenheit 
des spanischen Naturforschers Bemerkungen über Lebensweise mit seinen eigenen 
zusammenzustellen und zu besläligen. 
Noch dreier Werke der neuesten Zeit muss hier als in naher Beziehung zu 
Azara’s Schriften stehend gedacht werden, nämlich d’Orbigny’s „Voyages dans l’Amerique 
méridionale“, Darwin's ,Zoology of the voyage of H. M. $. Beagle“ und v. Tschudi's 
„Fauna Peruana“; der beiden ersteren um so mehr, als sie über die ornithologische 
Untersuchung eines Theils von Paraguay selbst oder der La Plata Gegenden berichten, 
mithin das Gebiet der Forschungen Azara's unmiltelbar berühren. Schon in der bisjetzt 
unter Lafrenaye's geübter Mitarbeiterschaft bekannt gemachten Uebersicht eines Theils 
der Vögel d’Orbigny’s stossen wir auf etwa 145 Nummern der „Päxaros“, und diese 
Zahl umfasst nur Arten aus den Ordnungen der Accipitres und Passeres. Darwin 
brachte reiche Sammlungen um Maldonado und Montevideo zusammen; die Mehrzahl 
der dort von ihm beobachteten Vögel kennen wir durch Azara. Nach v. Tschudi, welcher 
in seiner Fauna Peruana unserem spanischen Zoologen die vollste Anerkennung zu 
Theil werden lässt, dürften sich über 80 Arten in Peru und Paraguay zugleich vorfinden. 
Das vollstindigste Verzeichniss der Vögel Chili’s, welches wir besitzen, nämlich das 
von Bridges in den Proceedings of the Zoological Society für 1843 mitgetheilte nennt 
fünfzig, welche uns auch aus den „Apuntamienlos* bekannt sind. Einen sehr wenig 
bekannt gewordenen und in der That sehr überflüssigen Beilrag zur Nomenclatur der 
Vögel Azara’s hat noch Merrem geliefert in den früheren Bänden von Ersch und Gruber’s 
Encyclopaedie der Wissenschaften, wo verschiedene Abtheilungen derselben, zZ. B. die 
Enten, die Trupiale, die Caracaras, abermals mit neuen lateinischen Namen verschen 
! 
