\ 
—- 12 — 
1485. Capsella bursa pastoris Moench. 
Hirtentäschchen. 
Syn. Thlaspi bursa pastoris L. Nasturtium buws@ 
pastoris Roth. Redschiedia bursa pastoris Flora der Wetteral. 
Die zweijährige Wurzel treibt einen oder mehre aufrechte 
und aufsteigende bis '/, Mtr. hohe Stengel, an deren Grunde 
sich eine reiche Basalrosette ausbreitet. Basalblätter schrot- 
sägeförmig fiederspaltig, mit eiförmig-dreieckigen spitze 
etwas gezähnten Abschnitten; Stengel beblättert; Stengel- 
blätter entfernt, pfeilförmig umfassend, ungetheilt, aus brei- 
term Grunde spitz zulaufend; Trauben langgestreckt, locket; 
an allen Aesten endständig, der blühende Theil ku? 
Früchte langgestielt mit abstehenden Stielen, dreieckig-ve" 
kehrt-herzförmig. 
Beschreibung: Das einjährige oder auch zweijährige 
Gewächs hat eine ziemlich holzige, wenig zertheilte diinn® 
weisslichgelbe Wurzel, Die Wurzelblätter sind länge" 
lanzettförmig und gezähnelt, die darauf folgenden werd 
fast fiederspaltig eingeschnitten, und sind dann beinahe schrof 
sägeförmig, sowie es denn aber auch Abänderungen m 
unzertheilten Blättern giebt. Die sitzenden Stengelblätte! 
sind pfeil-lanzettförmig, den Stengel halb umfassend W 
gleichfalls gezähnt oder leierförmig getheilt. Einzelne kleine 
Haare pflegen aber sämmtliche Blätter zu bekleiden- Im 
Blüthen stehen in einer Traube, welche anfänglich bir 
Traubendolde darstellt, sich aber späterhin immer mehr ? 
Traube entfaltet. Die weissen vierblätterigen regelmässig?" 
Blumen sind klein, und ihre Blätter verkehrt-eiförmig, jedo® 
