( 509 ) 
des gaz ; par À. de Hemptinne.— Commissaires : MM. be 
Heen et Spring; | 
4 Lettres concernant l’accumulateur relié à la thermo- 
chimie ; par J. Posno, ingénieur à Bruxelles. — Commis- 
saires : MM, Spring et De Heen. 
À MonstuR LE PROFESSEUR Docteur Rupozrx VIRCHOW, 
membre de l’Académie royale de Berlin, associé de 
l’Académie royale des sciences, des lettres et des beaux- 
arts de Belgique. — Adresse de félicitations à l’occasion 
de son quatre-vingtième anniversaire (1821-1900) par 
l’Académie royale de Belgique. 
TRÈS HONORÉ ET ILLUSTRE CONFRÈRE, 
Quelques années seulement se sont écoulées depuis le 
moment où le monde scientifique, par une imposante 
manifestation, fêtait le cinquantième anniversaire de 
votre accession à la chaire professorale. Aujourd’hui, 
l'instant est venu de célébrer solennellement un autre 
jubilé : celui de votre quatre-vingtième année. Fière de 
vous compter au nombre de ses associés, l’Académie 
royale de Belgique tient à honneur de figurer parmi les 
corps savants qui, en cette occasion, vous adresseront le 
témoignage de leur sympathie et de leur admiration. 
S'il échoit seulement à d’assez rares élus de parcourir 
une carrière aussi longue, il est plus exceptionnel encore 
d'en trouver une aussi glorieusement remplie. Car elle 
\ 
fut consacrée tout entière à la science, et vous l'avez 
