(511) 
Cette vie déjà si pleine, nous nourrissons l'espoir de 
Ja voir se prolonger pendant assez de temps encore pour 
accomplir son cycle séculaire, au grand profit de la 
science et à la grande joie de tous ceux qui de près ou 
de loin ont recu le bienfait de vos leçons. C’est le vœu 
que forme unanimement l’Académie royale de Belgique et 
qu’elle se permet de vous exprimer, en vous priant, très 
honoré et illustre Confrère, d’agréer, dès à présent, ses 
congratulations jubilaires. 
Bruxelles, le 11 octobre 1901. 
Pour L'ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE : 
Le Secrétaire perpétuel, 
Le chevalier. Epmonp MARrCHAL. 
RAPPORTS. 
Il est donné lecture des rapports suivants : 
1° De MM. Ch.-J. de la Vallée Poussin, J. Deruyts 
et Mansion sur un travail de M. J. Beaupain : Sur les 
fonctions de Kinkelin. — Communication des rapports à 
l’auteur ; 
2 De MM. Jorissen et Delacre sur une note de 
M. M.-C. Schuyten : Sur le nitroprussiate, le ferro et 
le ferricyanure d'antipyrine. — Dépôt du travail aux 
archives. 
