(249) 
peut admettre que l’eau pure entre dans la cellule et en 
sort sans le concours d’un excès osmotique même très 
faible. | 
9. La constitution physique de la couche protoplas- 
mique n'a pas d'influence sur la quantité totale d’eau que 
peut abandonner ou absorber une cellule. 
10. La qualité de lutricule protoplasmique n’a pas 
non plus d'influence sur la valeur de la pression osmo- 
tique cellulaire. 
11. A l'inverse de ce que soutient Krabbe, une cel- 
lule dont le suc cellulaire est isotonique avec une solu- 
tion donnée à une certaine température, demeure 
isotonique avec la même solution à toute autre tempéra- 
ture, pourvu qu'il n'y ait point, par adaptation, de 
changement apporté à la composition du suc. La pression 
osmotique cellulaire ne varie donc, comme celle d’une 
solution, que de 1-3 par degré centigrade. 
Le présent travail, entrepris sur le conseil de M. le 
professeur Pfeffer, a été fait, en grande partie, et en 
même temps que d’autres recherches, à son Institut de 
Leipzig, pendant le semestre d'hiver 1898-1899. Quel- 
ques-unes des expériences décrites ont été exécutées à 
l’Institut botanique de l’Université de Bruxelles. 
Nous saisissons ici l’occasion pour remercier bien cor- 
dialement M. Pfeffer des précieux conseils qu'il n’a cessé 
de nous prodiguer, ainsi que de l’extrême bienveillance 
avec laquelle il a mis à notre disposition son merveilleux 
laboratoire et sa riche bibliothèque. 
