396 N. Stojanow. 
Umgekehrt scheinen hier die natürliche Grenze ihrer Verbreitung land- 
einwärts Brixa spicata, Celsia orientalis, Lithospermum apulum, Car 
thamus dentatus, Campanula scutellata, Phleum tenue, Haplophyllum 
Biebersteinü, Chroxophora tinctoria, Stachys orientalıs, oo berechia 
u. a. zu Erreichen 
Die Beziehungen zwischen den physikalischen und floristischen Ver- 
hältnissen sind aber besser in der Umgebung des etwa 15 km von dem Fuße 
der Rhodopen entfernten Philippopel zu untersuchen, wo diese Verhältnisse 
auch am besten bekannt sind. Außerdem liegt diese Stadt in einer Ebene, wo 
diese Beziehungen nicht so verwickelt erscheinen, wie in den Vorgebirgen 
der Rhodopen. Leider ist aber die natürliche Vegetation in dieser Gegend 
nicht besonders gut erhalten. Das Gebiet liegt in dem Tale der Maritza 
und ist teilweise von feuchten Uferformationen, teilweise von Äckern und 
und Weingärten eingenommen. Nur hie und da stellen kleine Gebüsche 
oder Gruppen von Bäumen Überreste der ehemaligen natürlichen Vegetation 
dar. Die Gegend ist gegenwärtig baumarm; die ursprüngliche Gehölzvege- 
tation ist aber zweifellos vom Menschen vernichtet, da zahlreiche auf den 
Feldern wachsende Walnuß- und Obstbäume sowie die hie und da zerstreut 
vorkommenden Eichen dafür sprechen, daß die natürlichen Bedingungen 
für den Baumwuchs gar nicht ungünstig sind. 
Inmitten der Stadt Philippopel erheben sich felsige Hügel, die Überreste 
eines ehemaligen, später aber versunkenen, Gebirges sind. the Vegetation 
hat ehemals fast jeden Bulgarien besuchenden Botaniker angezogen und 
wurde zum Gegenstand interessanter Beobachtungen und Entdeckungen. 
Jetzt ist sie aber unter dem Einflusse der anwachsenden Stadt größtenteils 
ruderalisiert oder verschwunden. Hier war auch der einzige bekannte Fundort 
von Astragalus physocalyx Fisch., dem einzigen Vertreter der Sect. Pogono- 
tropes in dieser Gattung. Diese zweifellos sehr alte Art scheint in der letzten 
Zeit gänzlich verschwunden zu sein, da sie seit 18 Jahren nicht mehr ge- 
funden wurde. 
Die Temperaturverhältnisse wurden von S. Srarkorr für Philippopel 
und Sadowo für 15 Jahre ausgerechnet. Die mittleren Temperaturen in 
Philippopel ‘erweisen sich dabei slets um etwa 0,4° höher als die in Sa 
dowo, was mit dem Einflusse des sogenannten »Stadtklimas« zu erklären 
ist. Deshalb passen die Beobachtungen in Sadowo für unsere Zwecke 
besser. Die mittlere Jahrestemperatur in Sadowo (150 m Meereshöhe) ist 
12° G, die des Januars — 0,5°C, des Juli 23,1°C., 
Die Niederschlagshöhe wurde in denselben Orten von Trzssırzky für’ 
12 Jahre berechnet. Der jährliche Betrag ist für Sadowo 537 mm, für 
Philippopel 526 mm. Die höchsten Niederschläge fallen im Sommer (Sa- 
dowo 164mm; Philippopel 476 mm), die geringsten im Winter (Sadowo 
126 mm; Philippopel 104 mm). Das Maximum liegt im Juni (Sadowo 74 mm; 
Philippopel 79 mm), das Minimum im September (je 24 mm). Da im August 
