(42) 
Considérons d’abord lélectron a (fig. 4) à tension 
moyenne nulle dont l’amplitude de l’oscillation est 
représentée par l'angle «. Toutes choses étant égales de 
& 
Head 
part et d'autre, cet électron développera dans l'éther 
des oscillations transversales parfaitement régulières, 
comme l'indique la figure, si nous considérons une direc- 
tion normale au bâtonnet. Si, au contraire, nous considé- 
rons une direction parallèle au bâtonnet, les ondes 
réalisées seront longitudinales. Enfin, dans une posi- 
tion intermédiaire, nous réaliserons la superposition 
des deux systèmes. On sait que la lumière est due aux 
oscillations transversales, mais on ignore à quel phéno- 
mène correspondent les oscillations longitudinales. 
Lorsque les ions constituent une chaine fermée, le 
cas du courant fermé, où les dispositions moléculaires 
spéciales correspondent à la figure 2, la radiation à 
oscillations longitudinales 0’ (fig. 1) ne peut se produire. 
