„ı 
System. Verzeichn. in Paraguay ges. Vögel v. R. Rohde. 31 
In der Färbung hingegen stimmt der alte Vogel des 7. marmo- 
ratum fast vollständig mit dem Alterskleide von T. brasiliense 
überein, hat also einen rostrothen nicht schwarzen Oberkopf 
und Schopf, der übrigens ein wenig hellere Nüance zeigt 
als bei 7. brasiliense. Am besten lassen sich diese Unterschiede 
durch folgende Diagnose wiedergeben: 
Tigrisoma marmoratum (Vieill.) av. adult. quoad pieturam 
T. brasiliensi simillimum, sed major, tarsis imprimis longioribus, 
et mandibula basi ut in 7. fasciato partim plumosa, a T. fasciato 
capite supra et nucha clare rufis (clarius ut in 7. drasiliensi) nee 
nigris primo visu distinguendum. 
Habitat: Paraguay (fide Azara & Rohde) et Tucuman (Durnford). 
91. Butorides striata (Linn.) 
Azara „Garza cuello aplomado“ no. 358 unde Ardea cyanura 
Vieill. Nouv, Diet. XIV (1817) p. 421 (adult.) et „Garza cuello 
- pardo“ no. 359 unde Ardea fuscieollis Vieill. Nouv. Diet. XIV 
(1817) p. 410 (juv.). 
Localname: ‚„Hocö (Hocoy)“ (Rohde). 
Pilcomayo: Ein „3“ ad. „Iris gelb“. al. 173?,,, caud. 68, 
rostr. 61, tars. 47 mm. 
Stimmt mit Vögeln aus Rio Grande do Sul überein. 
92, Nyceticorax griseus naevius (Bodd.) 
Azara „Garza tayazü-guird‘“ no. 357 (ad.) et „Garza pardo 
chorreada“ no. 355 unde Ardea maculata Vieill. Nouv. Diet. XIV 
(1817) p. 434 (juv.). 
Localname: „Tadjassü guira“ (Rohde). 
Pileomayo: Ein „gs“ vom 7. Januar 86. „Iris lebhaft 
korallenroth“. Dieser Vogel ist ziemlich ausgefärbt, doch fehlen 
ihm noch die langen, weissen Schmuckfedern am Hinterkopfe, 
übrigens einem Exemplar aus S. Paulo sehr ähnlich. 
93, Nyeticorax sibilatrix (Temm.) 
Azara ‚„Flauta del sol“ no. 356. 
Localname: „Quarachy mimby“ (Rohde). 
Pileomayo: Ein „3“ (jr.) vom 10. Januar 86 und ein „?“ 
(ad.) vom 7. Januar 86. „Iris hellgraugelb. Schnabel hell lila 
fleischfarben. Wachshaut lebhaft schieferblau.“ 
„gs“ al. 287%,, eaud. 110, rostr. 65°/,, tars. 89 mm. 
2 2) 236, „ 115,» 68, 2) 57 ” 
Nicht verschieden von Vögeln aus Rio Grande do Sul. 
