354 State of Public Age 
the Ratifications,; and that the agencies and 
commiilariats of commerce fhall be put in 
poffeffion of the rights, immunities, and pre- 
rogatives, which they enjoyed before the 
‘war. 
2d. That the citizens and fahyeas of the 
two Powers fhall, equally and refpeCtively 
enjoy, in the-States of both, all the rights 
which are enjoyed by the fubjects of the mott 
favoured nations. 
3d. That the articles of trade and com- 
merce, the produce of the foil or manufacio- 
ries of each of the two'States fhall be reci- 
procally admitted without reftri@tion, and 
without their being fubjeCted to any duty 
which fhall not bear equally upon analogous 
articles imported by other nations. ; 
4th. That French cloths may be imme- 
diately introduced into Portugal, on the foot- 
ing of the mof favoured merchandizes. 
“sth. All ftipulations in regard to com- 
merce, inferted in preceding treaties, and 
Rot contrary to the prefent treaty, shall be 
provifionally until the conclufion of the De- 
finitive “Treaty. 
_ VI. The Ratifications of the prefent Treaty 
ef Peace fhall be exchanged at Madrid, within 
the term of twenty days at moft. 
Done, in Duplicate, at Ma adrid, the 7tt 
‘Vendemiaire, year 10 of the French Re- 
pudlice=(29th Sept. 1801.) 
(Signed) LUCIEN BONAPARTE. 
CYPRIANI BIBEIRO FSEIRE. 
Treaty of Peace between the French Republic and 
Ais Majefiy the Emperor of all the Ruffias. 
The Firft Conful of the French Repub- 
Nic, in fhe name of the French people, 
and his Majetty, the Emperor of all the Ruf- 
as, animated with a defire of re-eftablithing 
she relations and good underftanding which 
exifted between the two governments before 
the war, and of putting an end to the eviis 
with which Europe is afflicted, have named 
“as Pienipotertiaries for this aunpole, Viz.— 
the Firft Conful of the French Republic, in 
the name of the French people, Citizen 
Charles Maurice Talleyrand, Minifter of Fo- 
- xeign Relations: and his Boece? the Empe- 
ror‘of all the Ruffias, the Sieur Arcadi, Count 
ae Marcoff, a Member of his Privy Council, 
and Knight of the Order Of Se. Ai canner 
Newfki, and Grand Crofs of that of St. Wla- 
dimirof the firft -clafs, who, after a verifica- 
ton and, exchange of their cradentials, agreed 
Gn the following articles :— 
J. There fhall in future be peace and good 
underfianding between the French Republic, 
and his Majefty the Emperor of all the Rui- 
fas 
Il. In confequence, no hoftility fhall be 
committed between the two States, datifig 
from the day,of the exchange of the ratifica- 
tions of ‘the prefent Treaty; and neither of 
theContracting Parties fhall farnith to the ene- 
mies of the other, eltaer external or internal, 
nirs.in OGfober, 1801. 
\ 
\ 
[Nov. fs 
any affiftance or contingent, In men or Money, 
under any cenomination whatever.. 
lif. The two Contracting Parties being 
defirous, as much as in them Hes, to contri- 
bute to the tranquillity of the refpe€tive go- 
vernments, mutually- « promife not to fuffer 
any of their fubjeéts to maintain any corre- 
fpondence whatever, either directly or indf- 
reQtly, with the internal enemies of the pre- 
fent governments of the two ftates, to propa-_ 
gate in them principles- contrary to their re- 
fpeftive conftitutions, or foment troubles; 
and in confequence of this agreement, every 
fubje& of either of the two powers, who,” 
while refiding in the ftates of the other, 
fhall attempt any thing againft their fafety, 
fhall be immediately removed from the faid 
country, and tranfported beyond the frontiers, 
without power of claiming in any cafe the 
protection of his government. 
IV. In regard to the re- eftablifiiment of 
the refpective legations, and the ceremonial, 
to be followed bceween the two governments, 
ig is agreed, that the ufage which’ exifted bes 
fore the prefent war fhall be adhered to. 
V. The two Contracting Parties, until the 
formation of a new Treaty of Commerce, 
agree to re-eftablifh the commercial relations 
between the two Countries on the footing on 
which they were before the war, fo far as 
can be done, and confiftent with the’ modifi- 
cations which time and circumiftances may 
have introduced, and which have given rife 
to new choir ehees i 
Vi. The prefent Treaty is declared com= 
mon to the Batavian Republic. 
Vil. The prefent treaty fhall be ratified, 
and the ratification exchanged within fifty 
days, or fooner, if poffible. 
In faith of which we, the underfigned, by 
virtue of our full powers, have figned the faid - 
treaty, and lave affixed to it our feals. | 
Done at Paris, the 16th Vendemiaire, roth 
year of the French Republic, unt 85 
1801.) (Signed) 
CH. MAU. TALLEYRAND* 
COUNT DE MARCOFF. 
Prélisinary Articles of Peace between the French 
Republic and the Ottoman Porte. 
The Firit Conful of the French Republic, 
in the name of the French people, and the 
Sublimg Ottoman Porte, being defirous to - 
putan end to the war which divides the two > 
countries, and to re-eftablifh the ancient re- 
lations which united them, have nominated, 
with this intention, for Minifters Plenipoten- | 
tiary, to wit: The Firft Conful of the ~ 
French Republic, in tiie name of the French 
people, Citizen Charles Maurice Talleyrand, 
Minifter for Foreign Affairs; and the Sublime 
Ottoman Porte, its aidrannt Bafch-Muhaffebe 
and’ ‘Ambaflador Efleyd Ali Effendi, who, 
after having exchanged their full powérs, 
have agreed upon the fellewing Preliminary 
Articles: : 
~ 
